Atlantic (2014)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
大西洋 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
一位摩洛哥渔民在他的风冲浪板上开始了一场史诗般的欧洲之旅。 |
|
||||
|
||||||
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Taha, een Marokkaanse surfer, reist langs de Atlantische kust naar Europa… op zijn windsurfplank. Hij maakt zo een reis van 750 kilometer, in een poging zijn leven zin te geven. Hoe verder de wind hem wegvoert van huis, hoe zwaarder de reis wordt en hoe meer hij beseft wat hij allemaal moet opgeven voor zijn droom. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Atlantic |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A Moroccan fisherman sets off on an epic journey towards Europe on his wind surfboard. But the pursuit of dreams does not come without sacrifice. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Fettah, un jeune pêcheur marocain, rencontre Alexandra qui passe ses vacances d’été dans son village natal. Après son départ, il décide de traverser l’Atlantique sur sa planche à voile pour la retrouver. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Turkish (tr-TR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Atlantik |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Fas'ın küçük bir sahil kasabasında yaşayan Fettah, her yaz kasabaya gelen turistlere yardım etmektedir. Bir gün bu turistlerden biri olan Alexandara ile tanışıp ona aşık olunca hayatının kararını vermek zorunda kalır. |
|
||||
|
||||||