The Powerpuff Girls have always saved the world before bedtime, but Mojo Jojo is back with his most diabolical scheme yet. As Blossom, Bubbles and Buttercup face off with their enemy, the girls may have found the one challenge that has them staying up past bedtime.

Les Powerpuff Girls ont toujours sauvé le monde avant l'heure du coucher, mais Mojo Jojo est de retour avec son plan le plus diabolique à ce jour. Alors que Blossom, Bubbles et Buttercup affrontent leur ennemi, les filles ont peut-être trouvé le seul défi qui les oblige à rester debout après l'heure du coucher.

O Macaco Loco arma um plano para se apossar do Elemento X e finalmente dominar a cidade de Townsville. Florzinha, Lindinha e Docinho conseguem impedi-lo temporariamente, mas ele não se dá por vencido e elabora mais um plano maligno que consiste em controlar o corpo das meninas através de um jogo. Desesperado, professor Utônio viaja de volta ao passado atrás de uma solução para as meninas e ajudá-las a se livrar do controle do Macaco, para que com isso elas finalmente possam salvar o mundo.