Översättningar 3
Engelska (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Point 905 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
After the war, a Yugoslav army captain, Vladimir, is in charge of suppressing armed supporters of the former king's regime, led by major Momir. After Vladimir's best friend is killed, he joins the rebels pretending to be one of the king's supporters. However, one of Momir's supporters, a man who harbors rebels, has an attractive daughter who is engaged to marry Momir. She knows that Vladimir is an officer of the Yugoslav army, because she has seen him wearing a Yugoslav uniform. Vladimir fears that she might betray him. |
|
||||
|
Kroatiska (hr-HR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Serbiska (sr-RS) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
У првом послератном периоду капетан Југославенске армије Владимир задужен је за разбијање наоружаних присталица срушеног краљевског режима, предвођених мајором Момиром. Након што је погинуо Владимиров најбољи пријатељ и први вођа акције, Владимир се убацује у одметничке редове, претварајући се да је један од њих. Ипак, Јелка, привлачна ћерка главног Момирова јатака Станка, који ју је обећао Момиру за жену, зна да је Владимир официр Југославенске армије, јер га пре тога видела у униформи у оближњем граду. Владимир стрепи хоће ли га она издати... |
|
||||
|