In the early 20th century, an independent lady from up North causes a scandal when she decides to wed an older local general-store owner just three weeks after he's been widowed.

Действието се развива в малко провинциално градче, а в центъра на сюжета е упоритата и независима Лов Симпсън Блейкслий. Пристигнала наскоро в града от северните щати Симпсън веднага привлича вниманието на местния магазинер Ръкър. Отношенията им бързо прерастват в любовна връзка и няколко седмици по-късно те сключват брак. Но останалите жители не одобряват тяхната връзка. Ръкър е много по-възрастен от Симпсън и освен това е вдовец от само няколко месеца.

Au début du 20ème siècle, une femme indépendante d'une petite ville provoque un scandale lorsqu'elle décide d'épouser un vieux propriétaire d'une épicerie local, veuf depuis trois semaines seulement.