Four orphaned and homeless siblings happen upon an abandoned boxcar, which, they furnish with all the comforts of home. Fearful that they will be sent to live with their grandfather they have never met, the children keep their new home a secret.

סיפור הרפתקאות מסוג שונה. הסיפור מבוסס על ספרה הקלאסי של הסופרת האמריקאית גרטרוד וורנר מ-1920. עלילותיהם של 4 בני משפחה אחת, שני בנים ושתי בנות בגילאים שונים, המתייתמים מהוריהם, ועומדים להימסר לסבם, אותו אינם מכירים, ולמעשה חוששים ממנו. הפחד מהפגישה עם סבא, גדול עד כדי כך, שהם מחליטים לברוח ולמנוע את הגורל הבלתי ידוע המזומן להם. זהו סיפור הישרדות, עם אהבה, ומסירות של ילדים, המוצאים דרכים אמיצות לקיים את עצמם, ולהתנהל כמשפחה קטנה ללא מבוגרים. הם מוצאים מקלט בקרון רכבת נטוש ביער, ובונים בו "קן" משפחתי חם. בסוף הסיפור יפגשו הילדים את הסבא ויגלו שאין הוא דומה כלל למה שראו בדמיונם. זהו סרט נעים, באנימציה תלת ממדית פשוטה, שאינה מתיימרת להתחרות בסרטי הענק של פיקסר ואינו מפחיד, למרות הנושא הטעון והבלתי שגרתי.

Cuatro niños huérfanos, Henry, Jessie, Violet y Benny, aparecen una noche en una pequeña ciudad. No tienen dónde ir ni a quién acudir, pero caminando por el bosque cercano encuentran un vagón de tren abandonado en un claro. Pronto los chicos convierten este viejo vagón en su hogar, un pequeño paraíso con todas sus comodidades, alejado de los adultos. Pero Henry, el mayor, tiene que buscar trabajo en la ciudad, y cuando, finalmente, la pequeña Violet enferma, no les quedará más remedio que llamar al doctor. Pronto, el misterio de los niños del vagón de tren, de dónde vienen y por qué están solos, empezará a desvelarse. ¿Acabarán también así sus días de felicidad y libertad en su pequeño hogar improvisado?

Генри, Джесси, Вайолет и Бенни — осиротевшие братья и сестры, которые таинственным образом появляются в небольшом городке теплой летней ночью. Никто не знает, кто они и откуда пришли. Побоявшись жить с дедушкой, которого они никогда прежде не видели, дети обустроили себе дом в старом заброшенном товарном вагоне, который они обнаружили в лесу

Les enfants du wagon raconte l’histoire de quatre frères et sœurs orphelins – Henry, Jessie, Violet, et Benny – qui arrivent dans une ville endormie, un soir d’orage, à la recherche d’un abri et de nourriture. Les enfants découvrent un wagon abandonné, et avec un peu de créativité et de travail, ils le transforment en une véritable maison. Craignant d’être forcés de vivre avec leur grand-père, réputé cruel et qu’ils n’ont jamais rencontré, les enfants gardent leur nouvelle maison secrète – jusqu’à ce qu’une maladie grave les force à se révéler afin de sauver la petite Violet.