1944. At the end of the war ensign Bojtár gets from the captivity of the partisans into that of the Hungarian Nazi and he escapes at the price of a quasi-murder. He has to hide, the more so because his victim did not die and searches for him.

A kétrészes film a Bojtár család története, két generáción keresztül, amit 1944-es, 1956-os eseményekhez kötnek. A film egy magyar család két generációjának sorsát követi, századunk derekán, a negyvenes és az ötvenes években.