Traducciones 1

Inglés (en-US)

Título

The Island of Contenda

Eslóganes

Resumen

Cape Verde, 1964. At the feet of a mighty volcano, the traditional Cape Verdean society is undergoing a steady change. The old land-owning aristocracy is disintegrating. A class of "mulattos" begins to emerge, with a trade-based financial power that threatens the landlords. A new identity arises, a mix of old and new, of African and Portuguese culture, sensual and dynamic. The songs of Cesária Évora follow this inevitable transformation. From the novel by Henrique Teixeira de Sousa.

1h 50m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

¿No encuentras una película o serie? Inicia sesión para crearla:

Global

s centrar la barra de búsqueda
p abrir menú de perfil
esc cierra una ventana abierta
? abrir la ventana de atajos del teclado

En las páginas multimedia

b retrocede (o a padre cuando sea aplicable)
e ir a la página de edición

En las páginas de temporada de televisión

(flecha derecha) ir a la temporada siguiente
(flecha izquierda) ir a la temporada anterior

En las páginas de episodio de televisión

(flecha derecha) ir al episodio siguiente
(flecha izquierda) ir al episodio anterior

En todas las páginas de imágenes

a abrir la ventana de añadir imagen

En todas las páginas de edición

t abrir la sección de traducción
ctrl+ s enviar formulario

En las páginas de debate

n crear nuevo debate
w cambiar el estado de visualización
p cambiar público/privado
c cambiar cerrar/abrir
a abrir actividad
r responder al debate
l ir a la última respuesta
ctrl+ enter enviar tu mensaje
(flecha derecha) página siguiente
(flecha izquierda) página anterior

Configuraciones

¿Quieres puntuar o añadir este elemento a una lista?

Iniciar sesión