Ausgerechnet während Justus' Geburtstagsfeier in Rocky Beach fällt Justus Jonas, Peter Shaw und Bob Andrews ein mysteriöses Videoband in die Hände, auf dem Justus' verstorbene Eltern zu sehen sind. Mit ihrer Botschaft wollen sie ihrem Sohn den Schlüssel zu einem besonders schwierigen Rätsel übermitteln. Unverzüglich machen sich "Die drei ???" auf den Weg zu dem verlassenen Anwesen des verrückten Erfinders Terrill, das in einem einsamen Wald in Nordkalifornien gelegen ist. Schnell ist klar, dass es dort nicht mit rechten Dingen zugeht und ein Fluch auf dem Haus zu liegen scheint. Doch damit nicht genug: Der verbissene Sheriff Hanson hat es auf die Jungs abgesehen. Und seine übersinnlich veranlagte Tochter Caroline wirft ausgerechnet auf Bob ein Auge und sieht in ihm einen Seelenverwandten aus grauer Vorzeit. Kein Zweifel: Das ist der unheimlichste und verrückteste Fall, den "Die drei ???" jemals zu meistern hatten...

Dvanáctiletí detektivové na stopě záhadného dobrodružství.

Klauni jsou většinou ti poslední, koho byste podezřívali ze spáchání zločinu. A tak si Jupiter, Pete ani Bob nevšimnou, že se jeden vplížil na Jupiterovu narozeninovou oslavu a pokusil se s něčím zmizet. I když chlapci klauna nechytí, podaří se jim jeho kořist zadržet. Jde o kazetu patřící Jupiterovým rodičům, kteří zemřeli před několika lety. Z kazety je patrná jen jediná věc – Jupiterovi rodiče byli detektivové a byli na stopě něčemu velkému. Jupiter přísahá, že na záhadu, kterou se jeho rodiče snažili rozluštit, přijde.

少年尤斯图斯的父母都是研究自然与环境的科学家，常年奔波在外，后来在一次考察中不幸遇难，留下的唯一遗物就是一盘他们临死前录制的录像带，指明事情跟一座诡异的城堡有关。为了查明事情的真相，尤斯图斯和他的两个小伙伴耗子成立了一个侦探组织，利用尤斯图斯在一次比赛中得到的奖金，开始了他们的探险之旅，在破解父母留下的暗示后，终于找到了这座神秘的城堡，随后在这里遇到了许多诡异的人和诡异的事情。

En ny og mystisk sag finder vej til de tre detektiver, Jupiter, Bob og Pete, da en video fra Jupiters afdøde forældre dukker op. Videoen indeholder en besked om en kryptisk gåde, som de tre detektiver straks forsøger at løse! De begiver sig derfor mod en forladt ejendom, som siges at være hjemsøgt! Det viser sig hurtigt, at der foregår noget mystisk, og dette mysterium bliver et hæsblæsende, vildt og uhyggeligt et af slagsen for de tre detektiver.

Basada en la famosa saga literaria juvenil apadrinada por Alfred Hitchcock. La investigación de Peter, Júpiter y Bob conducirá esta vez a los chicos a un castillo que, según se rumorea, se encuentra bajo el efecto de un encantamiento. Allí serán testigos de escalofriantes fenómenos paranormales a los que intentarán buscar una explicación racional.

Alors qu'il fête son anniversaire avec ses amis Pete Crenshaw et Bob Andrews, Jupiter Jones se rend compte qu'un clown s'est invité à la fête et qu'il essaye de voler une cassette vidéo. Les trois jeunes enquêteurs parviennent à l'arrêter et visionnent l'enregistrement. Ils se retrouvent alors sur la piste d'un mystérieux inventeur, résidant au manoir de la terreur.

Jupiternek (Chancellor Miller) szülinapi bulit rendez a nagynénje (Catherine Cooke) és nagybátyja (Martin Le Maitre), amin megjelenik egy bohóc is, aki különösen viselkedik. Kiderül, hogy el akar lopni egy videókazettát. A felvételen Jupiter szülei láthatók, amin egy elrejtett kincsről beszélnek, ám a felvétel vége nincs meg. Jupiter, Pete (Nick Price) és Bob (Cameron Monaghan), a három mesterdetektív azonnal nyomozásba kezdenek, s a videófelvétel alapján eljutnak egy kísértetkastélyba. Kutatásuk közben összeakadnak a környék seriffjével (Jonathan Pienaar), aki mindenáron meg akarja szerezni a kincset.

A new case for the cult detectives! Not by coincidence, a mysterious videotape falls into the hands of Jupiter Jones, Pete Crenshaw and Bob Andrews during Jupiter's birthday party in Rocky Beach. On it is a recording of Jupiter's long dead parents. In their message they want to communicate to their son the key to an especially tricky riddle.

Un nuovo caso per i detective di culto! Non a caso, una misteriosa videocassetta cade nelle mani di Jupiter Jones (CHANCELLOR MILLER), Pete Crenshaw (NICK PRICE) e Bob Andrews (CAMERON MONAGHAN) durante la festa di compleanno di Jupiter a Rocky Beach. Su di esso c'è una registrazione dei genitori di Jupiter morti da tempo. Nel loro messaggio vogliono comunicare al figlio la chiave di un indovinello particolarmente insidioso.

Slavenajiem detektīviem šķetināma jauna lieta – viņu rokās ir nonācis noslēpumains videoieraksts par viena detektīva sen mirušajiem vecākiem. Vecāki vēlas ar savu dēlu sazināties īpaši sarežģītā veidā. Detektīvi nevilcinoties ne mirkli dodas uz pamestu nomaļu īpašumu, par kuru klīst baumas, ka tur spokojas. Viņiem gan jāsakopo visa sava drosme, lai piespiestu sevi doties iekšā spokainajā mājā. Ātri vien top skaidrs, ka šeit notiek dīvainas lietas, un māja ir nolādēta. Taču tas vēl nav viss...

Een geheimzinnige videoband duikt op als Jupiter Jones zijn verjaardag viert in Rocky Beach. Op de band is een opname te zien van zijn al lang overleden ouders, ze proberen via deze manier de sleutel te geven voor de oplossing van een lastig raadsel. De sleutel brengt de jonge vrienden via een lange weg naar het oude en verlaten grondgebied van de krankzinnige uitvinder Terril, dat gelegen is in een verlaten bos in Noord-Californië.

Таинственная видеокассета попадает в руки Юпитера Джонса, Пита Креншоу и Боба Андрюса во время вечеринки по поводу Дня Рождения Юпа. На ней оказалось видео погибших родителей Юпитера. В своем сообщении они дают своему сыну ключ к разгадке новой тайны.

Три Сыщика не колеблются ни секунды. Они сразу едут в заброшенный замок сумасшедшего изобретателя Террила, расположенный в отдаленном лесу в Северной Калифорнии. По слухам, это место полно привидений. Хотя Юпитер, Пит и Боб достаточно сообразительная команда, они должны показать все свое мужество и решиться войти в призрачные руины. Сразу становится понятно: происходит что-то странное и все эти сооружения являются проклятыми.