Heart of Lightness (2014)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
明亮之心 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
八名英國演員跟隨一位嗜睡的導演,前往挪威北極圈附近,拍攝易卜生的戲本《海上夫人》。原以為是一個簡單的拍攝,但它們很快就被環境和永無止境的日光所困擾,但這卻放大了演員們的張力,發生的種種事情也在演移默化之中影響了他們日常生活與電影本身。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Søvnløs i Lofoten |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
9 British actors arrive in the far north of Norway to act the Ibsen play "Lady From The Sea". They have never been in Norway before and have no idea that the sun won't set for the next month. |
|
||||
|
Norwegian (no-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Søvnløs i Lofoten |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Førstegangsregissør Jan har fått støtte til å lage spillefilm, men har drukket opp alle pengene. I London ser han en teateroppsetning av Henrik Ibsens "Fruen fra havet", og han får en idé. Hvorfor ikke spille stykket med de som allerede kan det, i norges vakreste omgivelser? Hvilken britisk skuespiller sier nei til å spille Ibsen under midnattsola? Med manus lastet ned fra nettet lokker han hele skuespillergjengen med seg til Lofoten. Men Lofotsola synker aldri. Ingen får sove. Unntatt regissøren, som ikke ser ut til å gjøre annet. Snart erfarer hele produksjonen hvordan søvnløshet, manglende regi og tvilsom catering kan påvirke prestasjoner og vennskap innad i gruppen. Det tar ikke lang tid før de ser at noe må gjøres - noen må ta roret og styre filmen trygt i havn. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|