Translations 5

anglais (en-US)

45 R.P.M.

In the Autumn of 1960, a fluke atmospheric weather condition allows a young teenager, Parry Tender, to receive a radio broadcast from New York City. Nestled in the Northern town of Goose Lake, Saskatchewan, Parry believes the contest the New York radio D.J. is running may be his ticket out of town, and away from a life to which he feels he never belonged. When Debbie Baxter, a young girl from California, arrives in the town by way of her father's position with the military, Parry soon discovers love, loss, and the magic of rock and roll.

castillan (es-ES)

45 R.P.M.

Canadá 1960: Una condición atmosférica le permite al adolescente Parry recibir una radio desde Nueva York. Él cree que el concurso de radio es su boleto de salida. Cuando llega Debbie de California, Parry descubre el amor, la pérdida y la magia del rock and roll.

français (fr-CA)

45 tours

français (fr-FR)

Parry Tender, 15 ans, ne sait pas ce qu'il veut faire de sa vie mais il veut quitter sa petite ville natale et la jeune fille qui lui court après jusqu'au jour où Parry entend parler d'une émission qui organise un radio-crochet...

suédois (sv-SE)

Året är 1960. I skuggan av en landsomfattande rädsla för den ryska bomben, genomlider föräldralöse Parry Tender sin ungdoms dagar i en kanadensisk småstad där han aldrig känt sig hemma. Enda behållningen är bästa killkompisen Luke, som egentligen är en tjej och dessutom förälskad i Parry. När de lyckas pejla in en New York-baserad radiostation som utlyser en musiktävling, ser vännerna sin chans att vinna biljetter till händelsernas centrum och ett nytt liv. Men samtidigt anländer den exotiska Debbie Baxter till staden och Parry hittar för första gången en anledning att stanna.

1h 27m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une série ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer sa page.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des séries

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des séries

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages d'images

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image

Sur toutes les pages de modification

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Noter ou ajouter votre choix à une liste ?

Connexion