The Juggler (1953)
← Back to main
Translations 7
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Homes oblidats |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Després de ser tancat en un camp de concentració nazi durant la Segona Guerra Mundial, el refugiat jueu Hans Muller emigra a Israel per començar una nova vida. Però els traumes psicològics de la guerra continuen afectant la seva ment i no triga a atacar per accident un policia. Convertit en fugitiu, el confús i inestable Hans fuig de la justícia per tot Israel, juntament amb un jove orfe, a la recerca de pau d'esperit. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Juggler |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A Holocaust survivor moves to Israel and experiences difficulty adjusting to life. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le Jongleur |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En 1949, ancien détenu du camp de concentration et Berlin natif Hans Muller, immigre en Israël où, en raison de problèmes psychologiques, il ne peut pas adapter à la vie en temps de paix. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Der Gehetzte |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
I perseguitati |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un ebreo tedesco, superstite dei campi di sterminio, giunge in Palestina, ma qui la fobia che ha sviluppato per le uniformi lo fa reagire bruscamente alle domande d'un poliziotto. Nella sua fuga incontra una ragazza che saprà infondergli con l'amore la forza sufficiente per costituirsi. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Malabarista |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hombres olvidados |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Después de ser encerrado en un campo de concentración nazi durante la Segunda Guerra Mundial, el refugiado judío Hans Muller emigra a Israel para empezar una nueva vida. Pero los traumas psicológicos de la guerra siguen afectando su mente y no tarda en atacar por accidente a un policía. Convertido en fugitivo, el confuso e inestable Hans huye de la justicia por todo Israel, junto a un joven huérfano, en busca de paz de espíritu. |
|
||||
|