В безпощадния свят на якудза, никой не е по-легендарен от Камиура. Смята се, че е непобедим, защото е вампир. След опита да бъде убит, Камиура захапва верен служител и така предава силите си на него.

Камиура не е типичният якудза бос – той е мил човек, който дарява на местните в квартала и удължава заемите на малкия бизнес за сметка на големите корпорации. Когато обаче в града пристига наемен убиец, става ясно, че Камиура е вампир. Скоро протежето му Кагаяма се сдобива със силите на своя шеф и тръгва по улиците с нова банда. Тя е съставена от обикновени хора, сдобили се с вампирски зъби, които са готови на всичко, за да запазят квартала си от нашествениците. Такаши Миике се завръща с поредната порция експлозивни истории, в които са намесени вампири, гангстери, земетресения, вулкани, чудовища, бойни изкуство и клуб по плетки на якудза.

ကာဂဲယာမာဆိုတဲ့ ယောက်ျားတစ်ယောက်ဟာ စီးပွားပျက်ကပ်မှာ လတ်လျားလတ်လျားနေရင်း သူတို့ရပ်ကွက်လေးကို ကြည့်ရှုစောင့်ရှောက်ပေးတဲ့ ယာကူဇာဂိုဏ်းခေါင်းဆောင် ဆရာကြီးကို အားကျမိပါတော့တယ် ဆရာကြီးဟာ မြို့သားတွေကို စောင့်ရှောက်ပေးတာမို့ ယာကူဇာဆိုပေမယ့်ဟီးရိုး သဖွယ် လူတွေကချစ်ခင်ကြတယ် ကာဂဲယာမာကလည်း ဆရာကြီးနောက်လိုက်လုပ်ရင်း ယာကူဇာတစ်ယောက်ဖြစ်သွားတယ် တစ်နေ့မှာတော့ဆ ရာကြီးရဲ့ အရင်အဖွဲ့က လူတွေက ဆရာကြီးကို ပြန်လာခေါ်ပေမယ့် မလိုက်တာမို့ ဆရာကြီးဟာ အသတ်ခံလိုက်ရတဲ့အဆင့်ထိရောက်ရှိသွားပါတယ် ဒါကို မြင်တွေ့လိုက်ရတဲ့ ကာဂဲယာမာက ဆရာကြီးကို အစွမ်းကုန်ကယ်တင်ဖို့ ကြိုးစားပေမယ့် စွမ်းအားနည်းလွန်းတာကြောင့် ကျရှုံးခဲ့တယ်ဆရာ ကြီးဟာ သေခါနီးအချိန်မှာ ကာဂဲယာမာကို vampire သွေးလက်ဆင့်ကမ်းခဲ့တယ် စွမ်းရည်အသစ်တွေကို အသားကျဖို့ ထိန်းချုပ်နိုင်ဖို့ ကြိုးစားရင်း ဘယ်လိုလက်တုံးပြန်နိုင်မလဲဆိုတာ

　　在某个临海小镇，坐落着阴暗清冷的毘沙门仲通商店街。在这条街上执牛耳的神浦玄洋（Lily Franky 饰），堪称有史以来最强的黑道人物。他带领麾下的神浦组在刀光血影中建立起自家不可撼动的黑道王国，成为同道中人闻风丧胆却又不得不钦佩臣服的传奇。在历年血腥惨烈的战斗中，神浦曾多次穿越黄泉的界限，却总能在最后时刻从死神手中逃脱。这不死之身的传说伴随着他征伐砍杀的“丰功伟绩”流播甚远，以至于被坊间称作不死的吸血鬼。

Kamiura není typický šéf jakuzy - je to laskavý člověk, který zbožňuje sousedy ve své čtvrti a malým podnikům prodlužuje splatnost půjček, bez nichž by nemohly existovat, aby tak zamezil vstupu velkých korporací. Když ale do města přijede pistolník s vizáží Djanga, oblečený ve španělském mundúru ze sedmnáctého století, vyjde najevo, kým Kamiura doopravdy je - upírem! Brzy poté je Kamiurův chráněnec Kagayama obdařen výjimečnými schopnostmi svého učitele. Vydá se do ulic s novým gangem tvořeným běžnými občany s rašícími tesáky v ústech, připravenými bojovat za své území.

Den legendariske Yakuza boss Kamiura styrer sit territorie med hård hånd og der går rygter om at han nærmest er usårlig. Det er dog tættere på sandheden end man skulle tro, for Kamiura er faktisk vampyr! Men en dag bliver Kamiura dog indhentet af fortiden, da en brutal morder ankommer for at gøre det af med ham. Før han dør når Kamiura dog at bide sin trofaste undersåt, Kageyama. Efterhånden som Kageyamas indre vampyr vågner op bliver han opsat på at få hævn for mordet på hans boss. Men der venter ham en brutal kamp! Filmen er instrueret af den vanvittige Takashi Miike!

Akira heeft een grote bewondering voor Genyo Kamiura, één van de machtigste mannen binnen de Yakuza. Genyo Kamiura heeft al talloze aanslagen overleefd. Vandaar zijn bijnaam 'de onoverwinnelijke'.

Akira admires Genyo Kamiura, the most broken yakuza.

Kamiura est un chef Yakuza légendaire. On dit qu'il est immortel, en fait c'est un vampire, un chef Yakuza vampire ! Kageyama est le plus fidèle membre de son clan, mais les autres yakuzas se moquent de lui : sa peau est trop sensible pour être tatouée. Un jour, des hommes arrivent de l'étranger et lui délivrent un ultimatum : Kamiura doit retourner à un syndicat du crime international qu'il a quitté ou mourir. Kamiura refuse et son corps est démembré au terme d'une bagarre féroce. Avant de mourrir, Kamiura arrive à mordre Kageyama, lui transmettant ses pouvoirs. A son réveil Kageyama, va se servir de ces pouvoirs pour venger la mort de son chef et combattre ce syndicat international du crime.

Der ängstliche Kagayama ist ein eher kläglicher Yakuza-Gangster, aber seinem Boss Kamiura, einer wahren Größe in der ruchlosen Unterwelt Japans, treu ergeben. Was er nicht ahnt: Sein Chef ist nicht nur ein gefürchteter Mafioso, sondern in Wirklichkeit ein blutrünstiger Vampir. Als ein Auftragskiller eines verfeindeten, international operierenden Syndikats, für das Kamiura einst arbeite, dem Abtrünnigen ein Ultimatum stellt, eskaliert die Situation. Da der Blutsauger nicht bereit ist, sich seinem ehemaligen Boss unterzuordnen, muss er sterben. Doch bevor er von einem Martial-Arts-Experten getötet wird, schafft er es noch, Kagayama zu beißen. Der wird nun selbst zum Vampir und kennt nur noch ein Ziel: Rache. Dabei muss er es mit einer ganzen Armee erstklassiger Killer und Kampfsportler aufnehmen und sich selbst als neuer Yakuza-Boss etablieren, bevor er auf den mysteriösen, unaufhaltsamen Anführer des Syndikates, Kaeru-kun, trifft...

Λίγο προτού πεθάνει, ο Καμιούρα -το μεγαλύτερο αφεντικό της Γιακούζα και ένας αδίστακτος βρικόλακας- αναγκάζεται να μεταφέρει τις δυνάμεις του σε έναν πρωτάρη ακόλουθό του. Τώρα, εκείνος θα πρέπει να τιμωρήσει τους δολοφόνους του.

Kamiura az alvilág leghatalmasabb jakuza vezére. Senki nem tudja azonban, hogy valójában ő egy vámpír. Leghűségesebb harcosa, Kageyama mindent megtesz ura kedvéért. Kamiura csapatának egyes harcosai azonban fényt derítenek a főnök titkára és megfenyegetik őt: vagy önként elhagyja a bandát, vagy meghal. Kamiura nemet mond az ajánlatra, majd egy csatában meghal, de előtte még megharapja Kageyamát, átadva neki minden vámpír-képességét és tudását. A jakuza harcos csak idővel ébred rá újonnan kapott képességeire és hatalmas harag támad benne, hogy megbosszulja szeretett vezére halálát.

Akira ammira Genyo Kamiura, il più potente uomo della yakuza sopravvissuto numerose volte a vari attentati. A causa di tale ammirazione, decide di entrare nel mondo della mafia giapponese ma ben presto rimane deluso da una realtà diversa da quella vista nei film e dalla mancanza di valori come fedeltà e carità. La situazione però si complica quando Genyo entra nel mirino di un gruppo di assassini, che conoscono la sua vera natura di vampiro.

亜喜良は、これまで何度も命の危険にさらされながらも生き抜き、不死身だとうわさされるヤクザ神浦玄洋の舎弟となっていた。敏感肌でまともに入れ墨さえ入れられない下っ端の彼は仲間からも見下され、すっかりやる気も失せてしまう。そんな折、神浦を狙う殺し屋が放たれ、血みどろの争いの末ついに伝説の男は命を落とす。

신참 야쿠자인 ‘카게야마’는 자신의 보스인 ‘카미우라’를 닮는 것이 평생의 목표이다. 비록 야쿠자의 길을 가고 있지만 야쿠자 이외에 일반인에게는 절대 해를 입혀서는 안 된다는 보스의 가르침에 매료된 ‘카게야마’는 마을 주민들에게까지 두터운 신망을 얻을 만큼 정도만을 고집하는 자신의 보스가 자랑스럽기까지 하다. 그러던 어느 날, 보스 앞에 정체를 알 수 없는 자객들이 나타나 그를 잔인하게 공격하고 결국 보스는 죽음 직전에 이른다. 그 때, 뒤 늦게 나타난 카게야마에게 “자신의 피를 받아 야쿠자 뱀파이어의 길을 가라”는 알 수 없는 말을 남기고는 카게야마의 목을 문채 사망한 보스. 그 후 목이 물린 카게야마의 몸에는 알 수 없는 기이한 현상들이 일어나기 시작하는데...

Kamiura to prawdziwa legenda w świecie Yakuza. Nieustraszony i niepokonany wojownik. Nikt nie wie, że skrywa on sekret. Swoje sukcesy zawdzięcza temu, że jest wampirem. Pewnego razu szczęście się odwraca od Kamiury i zostaje on pokonany przez zabójcę z rywalizującego klanu. Teraz to na młodego Kageyame spadnie obowiązek pomszczenia swojego mistrza.

Безжалостный и непобедимый босс криминального мира Кимиура оказывается вампиром. Однажды убийцы, знающие секрет, ставят его перед фактом: смерть или возвращение в бизнес международного синдиката. Якудза отказывается, и во время жестокого побоища его помощника Кагияму разрывают на куски. Чтобы спасти друга, умирающий Кэмюра кусает его. После превращения в вампира Кагэяма жаждет отомстить за смерть босса.

Kagayama es un débil subalterno leal al legendario jefe de la yakuza Kamiura, que resulta ser un vampiro. Cuando un asesino de un sindicato internacional llega a Japón para entregar un ultimatum, kamiura es asesinado. Pero no antes de llegar a morder a Kagayama, y su subalterno ya convertido en vampiro buscará venganza contra un formidable equipo de asesinos.

I yakuzans brutala värld står ingen högre i rang än boss Kamiura. Det ryktas om att han är odödlig. I själva verket är han en blodsugande vampyr som enbart kan dödas om någon hugger av hans huvud. Hans mest lojala undersåte är Kageyama, en vekling som ofta hånas av de övriga i gänget. Men när Kamiura får lönnmördare efter sig och inte ser någon utväg, får hans tunnhudade kompanjon ta över hans hemlighet… Tronarvingen hinner knappt förstå vilka krafter han förfogar över innan det massiva hämndbegäret exploderar inom honom. Den japanska maffian bör se upp – en ny boss är lös på stan och han är ute efter allas blod