The Iron Ivan (2014)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
摔跤大帝波杜布内 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Czech (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Poddubnyj |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Světově proslulého a úspěšného zápasníka v řecko-římském zápase Ivana Maximoviče Poddubnyje (Michail Porečenkov) nazývali různými tituly: Šampión šampiónů, Ivan Hrozný, ruský Herkules. Nutno říct, že zaslouženě, protože i v pozdějším věku dokázal porazit mnoho mladších protivníků a držet se svých morálních zásad. Ani on však nebyl imunní vůči ženské kráse a Amorovým šípům...(zdroj: csfd - Ampi) |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Iron Ivan |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
He was called the Champion of Champions. The strength and strong-willed character Poddubniy composed legends. And 50 great fighter effortlessly overcame young athletes, and questions of honor and justice did not know compromises. And only love could put Russian Heroes on both blades |
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Поддубный |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Его называли Чемпион чемпионов. О силе и волевом характере Поддубного слагали легенды. И в 50 великий борец играючи одолевал молодых атлетов, а вопросах чести и справедливости не знал компромиссов. И лишь любовь смогла уложить Русского Богатыря на обе лопатки… |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Iván de Hierro |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||