Summer Solstice (2005)
← Back to main
Translations 4
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rosamunde Pilcher: Letní slunovrat |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sommersolhverv |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sommersolhverv er fortsættelsen til den verdensberømte bestseller forfatter Rosamunde Pilchers roman Vintersolhverv. Meget er sket, siden de forskellige par fandt sammen. Elfrida (Sinéad Cusack) og Oscar (Jan Niklas) er flyttet sammen og forsøger at håndtere efterdønningerne fra Oscars kones og datters død. I mellemtiden må Carrie (Lara-Joy Körner) og Sam (Jason Durr) sande, at deres forhold støder på en udfordring, da den forførende forfatter Alexia (Jacqueline Bisset) forsøger at knytte bånd til Sam – og ikke kun i faglig forstand. Det unge par Lucy og Rory udsættes også for jalousiens farer. I takt med at de forskellige historier knyttes sammen og interagerer med hinanden, må alle i sidste ende bekende kulør og vise, hvem de er loyale overfor. Og hvor meget, de er villige til at sætte på spil. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Summer Solstice |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Summer Solstice is a collection of love stories about, and for, people of all different ages and generations. Each character's tale connects, weaving in and out of the others, mirroring and countering them so that, as the long hot summer draws to its close, each is forced to examine their lives and decide to whom their loyalties lie or else risk loosing everything they hold so dear. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rosamunde Pilcher: Nyári napforduló |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Három évvel a Téli Napforduló után a Skót-felföldön javában tart a nyár. Elfrida Phipps, visszavonult színésznő a nyugodt élet reményében költözött Cregeanbe férjével, Oscarral. Sam Howard, a helyi újság tulajdonosa is a béke szigeteként tekint a gyönyörű vidékre, azonban egy rágalmazási per mindent felborít. Az addig sziklaszilárdnak hitt kapcsolatok megingani látszanak és az eleinte apró hullámok hamarosan szökőárként haladnak végig a közösségen, senkit sem hagyva érintetlenül. |
|
||||
|