Thanasis (Thanasis Vengos) is an honest working man who has to support his sister’s family as well, as Maria’s husband is only interested in football. Thanasis is in love with Juliet (Aimilia Ypsilanti), daughter of a rough butcher from Mani, who wants to have her marry a sausage-tycoon.

Ο Θανάσης, επιτέλους, σηκώνει το κεφάλι, ζητώντας αυτό που του ανήκει. Κι εκεί ακριβώς ξεσπάει ο πόλεμος. Ενας πόλεμος απλός, μικρός, «ατομικός». Ενας πόλεμος που θα ξεσπάσει άγριος για την καρδιά της ωραίας Ελένης που δουλεύει ταμίας σ ένα χασάπικο της Νέας Ιωνίας. Θυγατέρα του Αχιλλέα Παναγάκου, κρεοπώλου εκ Μάνης και αδελφή τριών μυστακοφόρων σωματοφυλάκων. Κι ανάμεσά τους ο Θανάσης με ραγισμένη την καρδιά του…