Sideshow (2000)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Sideshow |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
While visiting a traveling carnival full of human freaks, high school students nearly join as permanent members. |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
余兴节目 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
一群大学生受邀来到神秘的马戏团参观表演，但他们没想到里面所有的演员都是面目狰狞的怪物。然而举办表演只是他们的一个幌子，其真正目的却是试图把无辜的人们转换成他们的同类（怪物）。可怜的人们马上就要面临灭顶之灾了…… |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Sideshow - Le cirque des horreurs |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Lors d'une attraction locale, un nain à l'aspect malfaisant propose à un groupe d'adolescents d'exaucer leurs rêves les plus chers... Mais leurs souhaits déclenchent l'inverse de ce qu'ils désirent, et des phénomènes étranges et terrifiants se multiplient... |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
El caserón de los sueños |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Varias personas normales son transformadas por medios quirúrgicos en "fenómenos" de feria. Esa misma feria de atracciones que llega al pueblo para aterrar a sus visitantes. |
|
||||
|
||||||