波罗和多明戈在墨西哥韦拉克鲁斯的门多萨城和科尔多瓦之间度过了最后的日子，然后多明戈搬到了另一个城市。多明戈不得不与他的女朋友米娜说再见，而波罗需要在他们所剩无几的时间里处理他对他最好的朋友的感情。

Polo and Domingo spend their last days together between Ciudad Mendoza and Cordoba, in Veracruz, Mexico, before Domingo moves to another city for college. Domingo has to say goodbye to his girlfriend, Mina; while Polo deals with his feelings towards his best friend in the little time they have left.

Polo y Domingo pasan sus últimos días juntos entre Ciudad de Mendoza y Córdoba, en Veracruz, México, antes de que Domingo se traslade a otra ciudad. Domingo tiene que despedirse de su novia, Mina, mientras que Polo esta más ocupado por sus sentimientos hacia su mejor amigo en el poco tiempo que les queda.