Hate és un jove que acaba de sortir del reformatori i ja es torna a posar en embolics quan defensa una noia en perill i evita la seva violació. Tots dos hauran de fugir després de pensar que Hate ha matat l'atacant.

Deze film vertelt het verhaal van een onhandelbare tiener die met z'n vader in een buitenwijk van LA woont. De jonge Steve heeft het woord 'Hate' op z'n arm laten tatoeëren na een aanvaring met de politie. Het is z'n bijnaam geworden. Aan z'n vader heeft hij weinig. Een goed voorbeeld is hij allerminst: hij trekt een uitkering voor een nepverwonding. Hate komt opnieuw in de problemen als hij op een avond met z'n motor op pad is. Onder een billboard ziet hij iets wat op een poging tot verkrachting lijkt...

After a run-in with the law, an angry maladjusted young man starts calling himself "Hate". One night he saves a girl from a lusty Assistant District Attorney. He falsely accuses them of robbery, so they go on the run and make things worse.

Der junge "Hate" (S. Caan) kommt gerade aus der Jugendhaft frei, da geht das Genörgel seines sturen und nichtsnutzigen Vaters Jim (J. Caan) wieder los. Nach einem weiteren Streit schnappt sich Hate einen Revolver und setzt sich auf sein Motorrad. Unterwegs wird er unfreiwillig Zeuge einer Vergewaltigungsszene. Hate greift ein - gerade rechtzeitig, um Cindy (M. Crider) vor der Vergewaltigung von Richard (Elliot Gould), ihrem Onkel, zu retten. Es kommt zu einem erbitterten Kampf und Hate schießt Richard tödlich in die Brust. Bevor sie begreifen können was passiert ist, fliehen die Beiden. Doch als sie in den Nachrichten erfahren, dass Richard überlebt hat, beginnt ein gnadenloser Wettlauf mit der Polizei und sie tun alles, um nicht gefasst zu werden...

Jovem rebelde e sem perspectivas salva garota que era atacada por estuprador, atirando no homem. Antes que possa compreender o que fez, os dois já estão no meio da estrada, fugindo da polícia em uma perseguição implacável.

Несовершеннолетний парень «Ненависть», только что вышедший из колонии за угон машины, в порядке самообороны застрелил мужика, пытавшегося изнасиловать девушку. Девушка уехала с ним, а мужик, пришедший в себя в больнице, оказался ее родным дядей. Потом он случайно застрелил полицейского, и они оба ударились в безнадежные бега. Между ними возникает что-то вроде любви.