Dirty War (1984)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dirty War |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Paul, a mercenary in Africa, decides that he can no longer work for the Organization because of their brutal tactics. But the evil Organization refused to release him, and Paul finds that he must fight his way out. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dirty War - Schmutziger Krieg |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Paul ist einer jenen harten Männer, die in Afrika als Söldner das Abenteuer suchen, um dabei ebenso harte Dollars zu finden. Ein Ziel, das er auch durch seine gewagten Einsätze für eine geheime Oppositionsregierung erreicht. Zeit also, um auszusteigen aus diesem schmutzigem Geschäft. Doch Paul hat vergessen, dass versteckt arbeitende Organisationen ihre Mitarbeiter nicht so einfach ins Privatleben entlassen. Schon gar nicht solche, wie Paul. Der will sich deshalb mit einem "letzten" Auftrag -der Entführung einer Schiffsladung hochaktivem Plutoniums - freikaufen. Eine Rechnung, die nicht aufgeht. Denn die Organisation und deren skrupelloser Leiter, Mr. Fox, haben ganz andere Pläne... |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mocskos háború |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Paul egyike azoknak a kemény férfiaknak, akik zsoldosok, akik Afrikában keresnek kalandot, hogy közben ugyanolyan kemény dollárokat találjanak. Cél, amelyet egy ugyanolyan titkos ellenzéki kormány merész küldetései révén is elért. Szóval ideje kilépni ebből a piszkos üzletből. De Paul elfelejtette, hogy a rejtett orgazmusok nem egyszerűen szabadon engedik alkalmazottjaikat a magánéletbe. Különösen nem olyan, mint ő maga, ezért utolsó megbízatásával -egy hajónyi nagyon aktív plutónium elrablásával - szeretné megvásárolni a kiutat. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Guerra sucia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Paul, mercenario en activo, es reclutado por una extraña periodista para realizar 'trabajos especiales' al servicio de una organización para-policial internacional. |
|
||||
|