Dates de sortie 71
États-Unis |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
01/07/1991 | R | Première diffusion | Century City, California | |
03/07/1991 | R | Au cinéma | ||
12/12/1991 | R | En copie physique | en | Carolco Home Video / LIVE Home Video #68952 [VHS] / [LD] 139 minutes |
29/08/2000 | R | En copie physique | 153-minute Special Edition DVD | |
21/04/2016 | R | Au cinéma | IMAX version | |
25/08/2017 | R | Au cinéma | 3D re-release |
Allemagne |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
24/10/1991 | 16 | Au cinéma | ||
29/08/2017 | 16 | Au cinéma | 3D re-release |
Argentine |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
08/08/1991 | Au cinéma |
Australie |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
05/09/1991 | M | Au cinéma | ||
24/08/2017 | Au cinéma | 3D re-release |
Autriche |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
25/10/1991 | Au cinéma | |||
29/08/2017 | Au cinéma | 3D re-release |
Bahreïn |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
07/09/2017 | Au cinéma | 3D re-release |
Belgique |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
30/08/2017 | Au cinéma | 3D re-release |
Brésil |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
30/08/1991 | 12 | Au cinéma |
Canada |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
03/07/1991 | Au cinéma | |||
07/02/2010 | Première diffusion | Digital Film Festival |
Chine |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
18/05/2000 | Au cinéma | Beijing |
Colombie |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
16/08/1991 | Au cinéma |
Corée du Sud |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
06/07/1991 | 15 | Au cinéma |
Danemark |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
08/11/1991 | 15 | Au cinéma |
Espagne |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
05/12/1991 | 18 | Au cinéma | es |
Estonie |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
25/08/2017 | Au cinéma | 3D re-release |
Finlande |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
04/10/1991 | Au cinéma | |||
14/06/2006 | Première diffusion | 70mm version Midnight Sun Film Festival |
France |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
16/10/1991 | 16 | Au cinéma | fr | |
14/09/2017 | 16 | Au cinéma | 3D re-release |
Grèce |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
12/12/1991 | 16 | Au cinéma |
Hongrie |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
16/08/1991 | 16 | Au cinéma | hu | |
29/08/2017 | 16 | Au cinéma | 3D re-release |
Inde |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
24/08/1991 | Au cinéma | |||
15/09/2017 | A | Au cinéma | en | 3D Also in Hindi |
Irlande |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
16/08/1991 | 15 | Au cinéma | ||
29/08/2017 | 15 | Au cinéma | 3D re-release |
Italie |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
19/12/1991 | T | Au cinéma |
Japon |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
24/08/1991 | Au cinéma | |||
11/08/2017 | Au cinéma | 3D re-release |
Kazakhstan |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
24/08/2017 | Au cinéma | 3D re-release |
Koweït |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
07/09/2017 | Au cinéma | 3D re-release |
Lettonie |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
25/08/2017 | Au cinéma | 3D re-release |
Lituanie |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
25/08/2017 | Au cinéma | 3D re-release |
Mexique |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
03/07/1991 | B | Au cinéma |
Pays-Bas |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
27/09/1991 | 16 | Au cinéma | ||
31/08/2002 | 16 | À la télévision | Net 5 | |
24/04/2008 | 16 | En copie physique | DVD | |
25/09/2008 | 16 | En copie physique | Blu ray | |
24/08/2017 | 16 | Au cinéma | 3D re-release |
Philippines |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
03/09/1991 | Au cinéma | Davao |
Pologne |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
05/05/1992 | 16 | Au cinéma |
Portugal |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
25/10/1991 | M/12 | Au cinéma | ||
05/05/2018 | M/12 | Au cinéma | 3D re-release |
R.A.S. chinoise de Hong Kong |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
01/08/1991 | Au cinéma |
Royaume-Uni |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
16/08/1991 | 15 | Au cinéma | ||
29/08/2017 | 15 | Au cinéma | 3D re-release |
Russie |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
25/12/1991 | 18+ | Au cinéma | ||
24/08/2017 | 18+ | Au cinéma | 3D re-release |
République tchèque |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
02/07/2017 | Première diffusion | 3D re-release Karlovy Vary International Film Festival |
Slovaquie |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
06/03/1992 | 15 | Au cinéma | ||
31/08/2017 | 12 | Au cinéma | 3D remaster |
Suède |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
13/09/1991 | 15 | Au cinéma | en | |
01/02/2018 | Au cinéma | 3D re-release |
Taïwan |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
25/08/2017 | Au cinéma | 3D re-release |
Turquie |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
25/10/1991 | Au cinéma | |||
25/08/2017 | Au cinéma | 3D re-release |
Ukraine |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
24/08/2017 | Au cinéma | uk | 3D re-release |
Uruguay |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
05/09/1991 | Au cinéma |
Vietnam |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
08/09/2017 | Au cinéma |
XC |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
06/03/1992 | Au cinéma |
Égypte |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
21/10/1991 | Au cinéma |
Émirats arabes unis |
||||
---|---|---|---|---|
Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
07/09/2017 | Au cinéma |