Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
飞出个未来:丢失的冒险 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Futurama: Ztracené dobrodružství |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Je tady konec světa tak, jak ho známe! Maminka se stává nadpolovičním majitelem planety Země, když ji profesor Hubert Farnsworth prodá celou expediční firmu Planet Express. Maminka Zemi přinese diktaturu a přetvoří ji ve válečnou loď, aby mohla získat celý vesmír! Jediný, kdo může situaci změnit jsou členové posádky Planet Expressu: Fry, Leela a Bender, kteří se vydávají za učitelem profesora Farnswortha, Adoyem, který vlastní stroj času. Na cestě se ale potýkají s mnoha problémy. Dostanou se do minulosti včas, aby mohli profesorovi zabránit v prodání Planet Expressu? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Futurama: The Lost Adventure |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The cut-scenes from Futurama (2003) (VG), edited together to form an episode. Mom attempts to take over the universe and it's up to the Planet Express crew to stop her. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Futurama - Das verlorene Abenteuer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Футурама: Потерянное приключение |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Непростительную ошибку совершил профессор Фарнсворт, продав Планетный Экспресс миллиардерше Мамочке. Злобная монополистка не только завладела 50% всей Земли, став Верховным правителем, но и превратила планету в гигантский боевой корабль для порабощения всей вселенной. Профессор, Фрай, Лила и Бендер вынуждены бежать с Земли в поисках временного туннеля — единственной возможности вернуть всё назад. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Futurama: La aventura perdida |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Especial de Futurama realizado con cinemáticas del videojuego "Futurama" lanzado en 2003. Según David X. Cohen, guionista de la serie, estas escenas fueron escritas "como el episodio nº 73 de la serie". En 2008, este especial se introdujo como extra en el DVD de la película "Futurama: La Bestia con un Millón de Espaldas". |
|
||||
|