Engeland, 1190. Prins John is van plan zijn broer, koning Richard Leeuwenhart, naar de verdoemenis te helpen. Hij wordt daarbij geholpen door de corrupte sheriff van Nottingham. Dit komt echter Robin Hood ter ore, die in de bossen van Nottingham een rebellenbestaan leidt sinds de sheriff zijn vader heeft vermoord. Hij besluit een stokje te gaan steken voor Johns gemene plannetje...

Young Robin Hood, in love with Maid Marian, enters an archery contest with his father at the King's palace. On the way home his father is murdered by henchmen of Prince John. Robin takes up the life of an outlaw, gathering together his band of merry men with him in Sherwood Forest, to avenge his father's death and to help the people of the land that Prince John are over taxing.

Крал Ричард, се отправя на кръстоносен поход, оставяйки да управлява вместо себе си своя брат, принц Джон. Принцът веднага установява в страната жестоки порядки и въвежда тежки налози на бедняците. В тяхна защита застава храбрият син на кралския егер, Робин Фитсус. Той събира отряд смелчаци и се укрива в Шеруудската гора, приемайки името - Робин Гуд...

Richard Cœur de Lion a laissé son royaume à son frère le prince Jean, pour partir en croisade.Le prince Jean a mandaté un nouveau shérif, celui de Nottingham, pour faire appliquer les nouvelles lois qu'il a promues. Le royaume subit la dictature du prince et croule sous les taxes. Lors d'un tournoi de tir à l'arc, les hommes du shérif assassinent le père du jeune Robin des bois. Il s'enfuit dans la forêt et, rejoint par d'autres personnes s'apposant au prince Jean, il crée la bande des Joyeux Compagnons. Parmi eux se trouve Petit Jean et le Frère Tuck, tous loyaux envers Richard Cœur de Lion .

Während Richard Löwenherz in Österreich gefangen ist, quält der intrigante Prinz John England mit enormen Steuerforderungen, die die arme Landbevölkerung gnadenlos treffen. Wer nicht zahlen kann, wird seines Besitzes beraubt, und wer aus Hunger das Wildern beginnt, wird grausam öffentlich bestraft. Einer der skrupellosesten Handlanger des Prinzen ist der Sheriff von Nottingham Auf einem Turnier wird der Sheriff auf Hugh Fitzooth und seinen Sohn Robin aufmerksam, die sich als glänzende Bogenschützen erweisen. Des Sheriffs Angebot, in seine Dienste zu treten, lehnen sie stolz ab. Der wütende Sheriff lässt Hugh umgehend ermorden, Robin entkommt dem Anschlag mit knapper Not und führt fortan mit einer wachsenden Schar von Gefährten ein gesetzloses Leben im Sherwood Forest. Klar, dass der Sheriff das nicht dulden kann...

Ο νεαρός Ρομπέν, ερωτευμένος με την Μάριαν, συμμετέχει με τον πατέρα του σε ένα διαγωνισμό τοξοβολίας στο παλάτι του βασιλιά. Στο δρόμο της επιστροφής ο πατέρας του δολοφονείται από άνδρες του πρίγκιπα Ιωάννη. Ο Ρομπέν υιοθετεί τη ζωή του παράνομου, συγκεντρώνοντας μια ομάδα ανδρών στο δάσος του Σέργουντ, για να εκδικηθεί το θάνατο του πατέρα του και να βοηθήσει τους υπερφορολογημένους κατοίκους της γης του πρίγκιπα Ιωάννη.

Para conquistar a Lady Marian el joven Robin Hood competirá en un torneo de arqueros junto a su padre. De regreso a casa, serán atacados, y su apdre será asesinado a manos de los hombres del Príncipe John. Pero el crimen le será atribuido a Robin y se convertirá en un proscrito en el bosque de Sherwood.

Il giovane Robin Hood (Richard Todd), innamorato di Lady Marian (Joan Rice), partecipa ad una competizione di tiro con l'arco con suo padre alla corte del Re. Tornando a casa suo padre viene assassinato. Robin decide di diventare un fuorilegge, radunando una banda di uomini nella foresta di Sherwood, per vendicare la morte del padre e per aiutare la gente oppressa dalle tasse imposte dal principe Giovanni.

Amikor Oroszlánszívű Richárd király elhagyja Angliát, hogy keresztes hadjáratot vezessen a Szentföldre, áruló bátyja összeesküvést sző, hogy saját magát juttassa hatalomra.

Ta poruszająca opowieść o znanym angielskim buntowniku, który okradał bogaczy, by pomagać biednym, jest pełna typowo disnejowskiej magii. Gdy król Ryszard Lwie Serce opuszcza Anglię, aby poprowadzić krucjatę do Ziemi Świętej, książę Jan, jego zdradziecki brat, spiskuje, aby przejąć władzę. Cała rodzina z przyjemnością będzie śledzić przygody Robina, braciszka Tucka, Małego Johna i Marian w tym klasycznym filmie opowiadającym o rycerskości, romansie i przygodzie!

Versão da Disney do clássico onde o jovem Robin Hood, apaixonado por Marian, entra em um concurso de tiro de arco e flechas com seu pai no palácio do rei. No caminho para casa, seu pai é assassinado por capangas do príncipe John. Robin leva uma vida foragida da lei, juntando seu bando de homens alegres e liderando-os à Floresta de Sherwood, para vingar a morte de seu pai e ajudar as pessoas da região que o príncipe explora através de altos impostos.