Títulos alternativos 19
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| The Chronicles of Riddick 1: Pitch Black | series title |
| Pitch Black (Director's Cut) | |
Estados Unidos
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| La batalla de Riddick: Pitch Black | |
Argentina
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| Pŭlen mrak | |
Bulgaria
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| La batalla de Riddick | standard title |
Colombia
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| Alien 2020 | |
Corea del Sur
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| Pitch Black | Castilian Spanish |
España
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| Pitch Black | |
| Les Chroniques de Riddick : Pitch Black | |
Francia
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| Apéranto Skotádi | |
Grecia
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| Pitch Black - 22 évente a sötétség | |
Hungría
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| רידיק: פיץ' בלאק | |
Israel
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| Criaturas de la noche | |
México
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| Chornaya dyra | translit |
| Черная дыра | |
Rusia
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| Planeta tame | |
Serbia
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| 星際傳奇 | |
Taiwán
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| Chorna dira | |
Ucrania
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| Hành Tinh Tăm Tối | |
Vietnam