机动战士高达00第二季1－13话再编集。

Like the Japanese Special Editions of other Gundam and Sunrise anime series, this is the second of three volumes, that will condense the first half of the second season of Gundam 00 into feature-length videos. They all feature some new animated sequences and some partially re-recorded dialogue.

Ce film résume la première moitié de la seconde saison de la série Mobile Suit Gundam 00, en y rajoutant des scènes inédites.

西暦2312年。4年前の最終決戦を生き延びた刹那が目の当たりにしたものは独立治安維持部隊アロウズにより作られた弾圧という名の平和、歪み続ける現実であった。刹那は世界を変革出来る力“ガンダム”と再び戦う決意をする…。セカンドシーズン第1〜13話に新規アフレコ、新作カットを加え再構成した特別編集版。

스페셜에디션 2화. 더블오 2시즌의 전반부 메멘토 모리 1차 공략전까지를 다룬다. 세츠나 F. 세이에이와 리본즈 알마크의 양측 나레이션이 삽입된 것은 1화와 같다. 주제가는 전편과 마찬가지로 Mille Face가 담당하였다. 곡명은 〈Core〉. 특전으로 극장판 결정 기념 스탭 인터뷰와, 스페셜 에디션 1의 PV용 설정화를 공개했다.

Como as edições especiais japonesas de outras séries de anime Gundam e Sunrise, este é o último dos três volumes, que condensarão a segunda metade da segunda temporada de Gundam 00 em vídeos de longa metragem. Todos eles apresentam algumas novas sequências animadas e alguns diálogos parcialmente regravados.