Novella McClure is like most struggling actresses in Los Angeles: she's in her early 30s, her fake name sounded cooler ten years ago, and she hasn't landed a role in three years. To top it all off, she's developed a disturbing habit of eating her own flesh. Novella desperately tries to hide her strange condition from her motherly landlord, Eesha, and somewhat psychopathic best friend, Candice, but her body and mind continue to deteriorate in the depressing world of failed auditions and sketchy night clubs. Can a romantic relationship with her psychiatrist prevent her from self destruction? Or will her fatal habit continue to eat away at her?

Novella McClure est dans la même situation que la plupart des jeunes comédiennes qui veulent percer à Hollywood : elle vient de dépasser la trentaine, son nom d’artiste n’est plus trop dans le coup, et elle n’a pas décroché un rôle depuis trois ans. L’argent hérité de son père, mort tragiquement lorsqu’elle était petite, lui a permis de tenir jusque-là, mais cet argent commence à manquer. La manie qu’a alors Novella de se ronger furieusement les ongles quand elle est stressée et sous pression peut alors devenir une bien dangereuse manie…

Novella McLure hat sich ihren Namen ausgesucht, als er noch cool klang. Jetzt ist sie gut über dreißig und gehört damit schon fast zum alten Eisen unter den paar hundertausend arbeitslosen Jungschauspielern, die in den weniger noblen Vierteln von L.A. ums Überleben und die eine große Chance kämpfen. Novella hat in ihrer Verzweiflung längst gewisse selbstzerstörerische Tendenzen entwickelt, die von Rückschlag zu Rückschlag an Intensität zunehmen. Als sie sich deswegen in Behandlung, keimt Liebe zwischen ihr und dem Therapeuten.

Novella McClure olyan, mint legküzdőbb színésznők Los Angelesben: korán benne van 30, a hamis neve tíz évvel ezelőtt hűvösebbnek hangzott, és nem tett partra egy szerepet három év alatt. Felülmúlni az egészet, neki kifejlesztik annak egy zavaró szokását, hogy eszi a saját húsát.

30대 배우 지망생 노벨라 매클루어는 3년 째 일을 구하지 못하고 있다. 먹고 살기 위한 시도는 남성들에 의해 번번이 좌절되고, 그나마 저축 해놓은 재산도 바닥이나 월세집에서 쫓겨나기 직전이다. 스트레스에 휩싸인 노벨라는 자기 손을 물어뜯기 시작하고, 친절한 집주인 이샤와 친구 캔디스가 노벨라를 도와주지만 자기 살을 뜯는 증상은 심해지기만 한다. 치료를 위해 만난 정신과 의사 사이먼에게 노벨라는 마음을 털어놓기 시작하고, 곧 영화 제작사에서 출연 제안까지 받게 되지만 그녀의 증상은 더욱 더 악해지기만 하는데....

Новелла МакКлюр, актриса, карьера которой давно закатилась.В течение последних трех лет она не получила не одного предложения. На почве невроза, она заработала пугающую привычку есть свою плоть. Новелла отчаянно пытается скрыть свою странную привычку от всех, но ее состояние только ухудшается в связи с неудачными поисками работы. Поможет ли ей романтические отношения с психиатром спасти ее от саморазрушения? Или привычка продолжать пожирать себя убьет ее?

Novella McCloure es como la mayoría de actrices que luchan por sobrevivir en Los Ángeles: tiene 30 años, su nombre falso sonaba mucho mejor diez años atrás y no ha conseguido un solo papel en los últimos tres años. Para colmo de males ha desarrollado en los últimos tiempos un preocupante hábito: el de comer su propia carne. Novella trata de ocultar su extraña situación ante su maternal casera y su mejor amigo, Candice. Pero su cuerpo y su mente siguen deteriorándose en un deprimente mundo de audiciones fallidas y clubes nocturnos de mala muerte. ¿Podrá la relación romántica con su psiquiatra impedir su autodestrucción? ¿O su extraño hábito la llevará a comerse entera?

Cuando tienes veinte años, Novella McClure parece un buen nombre artístico para una actriz; pero cuando ya has pasado la treintena y llevas tres años sin conseguir un papel, todo suena más ridículo. Además, nuestra protagonista ha desarrollado un hábito de lo más preocupante: comer pedazos de su propia carne.

Novella McClure är en klassisk blivande skådespelerska i Los Angeles: hon är runt 30, hennes falska namn lät bättre för tio år sedan och hon har inte haft en roll på tre år. Istället är livet fyllt av provspelningar och sena nattklubbskvällar. Till råga på allt har hon utvecklat en dålig vana att tugga i sig delar av sin egen kropp. Allt börjar av en slump, men nu kan hon inte sluta. Finns det någon räddning?