Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Wasp and the Queen |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A gay man and a lesbian, both having reasons to try going straight, end up as a couple! |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La vespa e la regina |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Renato, giovane gay, dirige con i suoi più cari amici una rivista per omosessuali chiamata The gay after. Per Renato i 'diversi' sono gli altri, ossia gli eterosessuali. Sembra un tipo molto sicuro di sè, anche se i genitori fanno di tutto per nascondere la situazione, e alla fine quella che condiziona tutto è la vecchia nonna Assunta. A lei, ormai in punto di morte, Renato promette che proverà almeno una volta ad andare con una donna. Le promesse vanno mantenute, e così il ragazzo, senza dire niente ai collaboratori, comincia a cercare una possibile partner che alla fine trova in Ginevra, bionda e appariscente.In realtà Ginevra al naturale è bruna e, soprattutto, lesbica irriducibile e leader del gruppo rock 'Le fucking sisters'. Anche Ginevra, per motivi di gelosia, vuole provare il frutto proibito, e così i due cominciano a frequentarsi. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pásate a la pasta |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Renato, editor y codirector de una moderna revista y homosexual convencido hasta que conoce a Ginevra, militante feminista y cantante del grupo punk "The Fucking Sisters". Ginevra hará que Renato se replantee su condición sexual e inicien una peculiar relación a la que no será ajena la tradicional familia de Renato. |
|
||||
|