在这集特别的克拉克森、哈蒙德与梅的旅程中，他们不仅仅购买三辆破旧的卡车，然后驱车数英里穿过缅甸美丽的风景区。哦，不是的。他们实际上不得不用他们的卡车做一些有用的事情。他们不得不在湄公河上建一座真正可用的桥。在去往河边的路上，他们几乎让缅甸的电力供应中断，遇到世界上最不令人放松的卡车站，在一个荒废的首都的街道上赛跑，驾驭三匹不中用的马，并参加一个完全疯狂的派对。

Jeremy Clarkson, James May a Richard Hammond musejí projet celou Barmu, aby postavili most přes řeku Kwai. Toto epické dobrodružství musejí absolvovat pomocí třech ojetých náklaďáků, které mají koupit přes internet za pár liber.

In this special Clarkson, Hammond and May don’t just buy three knackered old lorries and drive miles through the beautiful landscapes of Burma. Oh dear no. They actually have to use their lorries to do something useful. They have to build a real, use able bridge over the River Kwai. On their way to the river they almost bring down Burma’s power supply, encounter the world’s least relaxing truck stop, race around the streets of a deserted capital, saddle up a trio of unhelpful horses and attend a completely deranged party.

A különkiadásban Clarkson, Hammond és May nem egyszerűen csak vesznek három rozzant teherautót és végighajtanak Burma gyönyörű tájain. Bizony nem! Valami hasznosra kell használniuk a teherautókat. Egy valódi, használható hidat kell építeniük a Kwai-folyón. A folyóhoz vezető úton majdnem tönkreteszik Burma elektromos hálózatát, rátalálnak a világ legkevésbé pihentető kamionos pihenőjére, egy elhagyatott város útjain versenyeznek, felnyergelnek három haszontalan lovat és részt vesznek egy teljesen elszállt buliban.

У спеціальному випуску Кларксон, Хаммонд і Мей не просто придбали три смердючі допотопні вантажівки і мандрують прекрасними краєвидами Бірми. Точно ні. Вони насправді мають використати свої вантажівки, щоб зробити щось корисне. Вони повинні побудувати настоящий придатний для використання міст через річку Квай.