Übersetzungen 2
Englisch (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Wonderful Wizard of Oz |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The Wonderful Wizard of Oz is an imaginative, feature-length animated film, faithfully adaptied from the classic book by L. Frank Baum. In this brand new version, the limitations of live action film are transcended by fanciful full animation and whimsical narration. This version of The Wonderful Wizard of Oz contains scenes from the book not included in the MGM movie. The Lightyear Wizard of Oz series was featured exclusively on HBO. Now reacquaint your family with some of the best loved characters ever to dance the yellow brick road and into your heart in this colorful, timeless adventure. |
|
||||
|
Hebräisch (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
הקוסם מארץ עוץ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
עלילת הסדרה מבוססת על ארבעה חלקים אשר כל אחד מבוסס ברובו על ארבעה מספרי סדרת עוץ המקוריים של ליימן פרנק באום. החלק הראשון של הסדרה (פרקים 1-17) מבוסס על סמך הספר "הקוסם מארץ עוץ". העלילה עוקבת אחר הרפתקאותיה של דורותי, ילדה יתומה שחיה בערבות האפורות של קנזס. סופת ציקלון עוקרת את ביתה מיסודותיו ונושאת אותה אל "ארץ עוץ". החלק השני של הסדרה (פרקים 18-30) מבוסס על סמך הספר "ארץ עוץ המופלאה". דורותי חוזרת לארץ עוץ ופוגשת את אימא מאמבי, שרוצה להפוך את דורותי לפסל שיש החלק השלישי של הסדרה (פרקים 31-41) מבוסס על סמך הספר "עוצמה מלכת עוץ". החבורה יוצאת לארץ הננסים על מנת למצוא את הנסיך פז ולהצילו. שם, פוגשים הם את מלך הננסים, הרשע העיקרי של חלק זה בסדרה. החלק הרביעי והאחרון של הסדרה (פרקים 42-52) מבוסס על סמך הספר "עיר האיזמרגד של עוץ". בחלק זה מלך הננסים מתכנן את נקמתו |
|
||||
|