Paul „Ohm“ Krüger stammt aus einer Familie deutscher und niederländischer Kolonialisten und gehört zu den in Südafrika ansässigen Buren. Als die vor einiger Zeit aus ihrem Bezirk vertriebenen Buren aber auf immense Bodenschätze stoßen wird das Interesse der britischen Besatzer wach – doch Paul Krüger führt sein Volk in einen Krieg gegen die englische Übermacht. Der Kampf scheint hoffnungslos zu sein…

Cine de propaganda nazi sobre Oom Paul, presidente de Transvaal, en Sudáfrica. Narra el enfrentamiento de los bóers con los británicos. Stephanus Johannes Paulus Kruger (1825-1904) fue presidente del Transvaal (1883-1900) y líder de los bóers durante la Guerra Bóer (1899-1902). Fue derrotado por los británicos, pero Kruger logró grandes alabanzas por su valiente lucha. En la película, un ciego y exiliado Kruger relata la guerra a su enfermera.

Ce film retrace l'histoire de la Seconde Guerre des Boers et des épisodes de la vie de Paul Kruger. Considéré comme anti-britannique, il fut interdit dans les pays occidentaux après la Seconde Guerre mondiale, mais projeté en revanche dans le bloc de l'URSS, sous le titre Трансвааль в огне (Le Transvaal en feu).

The British Empire sees its interests in South Africa threatened by the Boers from Holland and engages them in battle. The Boer leader Ohm Krüger is unable to secure peace - open war breaks out. Britain uses the most brutal means to assert its claims to power over the Boers. Villages are plundered and destroyed indiscriminately, the natives are incited and women and children are interned. The small Boer people are forced to capitulate to the British superiority despite their valiant resistance.

Фильм рассказывает о знаменитом вожде бурского народа Южной Африки, президенте бурской республики Трансвааль Пауле Крюгере и его борьбе с британскими империалистами в ходе Второй англо-бурской войны 1899-1902 гг.