Snakehead Swamp (2014)
← Back to main
Translations 10
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Wanneer een vrachtwagen met genetisch gemanipuleerde slangekopvissen verongelukt, ontsnappen de bloeddorstige mutanten en zorgen ze voor chaos in een moeras in Louisiana. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Snakehead Swamp |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A horrifying hybrid of genetic science and nature has taken over the Louisiana bayou, leaving terror in its wake! In the heat of the summer, what began as an day of boating and bikinis changes drastically when a school of genetically enhanced snakehead fish finds their way into Black Briar Swamp. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lorsque l'ingénierie génétique rencontre l'excentricité de la nature pour envahir les marécages de Louisiane, la terreur règne en maître ! Dans la chaleur de l'été, ce qui semblait être une banale journée de bateau en bikini tourne au cauchemar quand des poissons têtes-de-serpent génétiquement modifiés se retrouvent dans le Marais de la ronce noire. À mesure que leur soif de sang s'amplifie, ces créatures évoluent à la vitesse de l'éclair, et apprennent même à marcher ! |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In den Sümpfen Louisianas entkommen mehrere asiatische Snakehead-Fische, die zu besonderer Aggressivität gezüchtet wurden. In einer feiernden Teeniegruppe um die Freunde Ashley und Chris finden die Mörderfische ihre ersten Opfer. Die überlebenden Jugendlichen versuchen das Gemetzel zu stoppen. Doch das ist schwerer als gedacht, denn die Tiere scheinen von einer mysteriösen Voodoo-Priesterin kontrolliert zu werden. - |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A gyilkos mocsár |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Egy csapat genetikailag módosított, kígyófejű hal terrorizálja a Black Briar mocsárban, a nyár forróságában csónakázó és fürdőző fiatalokat. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Terror do Pântano |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Baseado em história que se passa nos pântanos amaldiçoados por vudu da Louisiana. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Болото змееголовов |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Жителям Луизианы приходится не сладко, когда их начинают терроризировать ужасающие хищные рыбы-змееголовы. |
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Smrtiaci hadohlavci |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Starobylá voodoo kliatba rozpútala masaker v močiaroch. Skupina priateľov sa na výlete stáva korisťou zmutovaných hadohlavcov, ktorí sa dokážu pohybovať rovnako dobre na suchu i vo vode |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Maldicion del Pantano |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En la pelicula SnakeHead Swamp, Louisiana es uno de los estados de Norteamérica en donde hay una mayor cantidad de pantanos. Es un sitio en el que aún queda naturaleza prácticamente virgen, por lo que es el lugar ideal para que se desarrolle la historia que nos cuenta esta película. En uno de esos tranquilos pantanos está a punto de ocurrir una tragedia de proporciones épicas. Allí, en la soledad de la naturaleza virgen, se está desarrollando una especie de pez de lo más extraña: el pez cabeza de serpiente. Este pez tiene unas fauces terribles con unos dientes enormes, lo que le permite morder cualquier cosa, entre ellas a los humanos. De esta forma, cuando una persona se acerque al pantano, los peces van a salir y la van a atacar, acabando muchos de estos ataques con la persona muerta. El terror pronto se extiende por la zona, por lo que se tendrá que hacer algo para terminar con estos peces. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Yılanbaş Bataklığı |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Aslında tam bir klişe. Bir korucu abla ve bu korucu ablanın oğlu arkadaşları ile gölde tatil mevzusu sonra Yılan başlı balıkların verdiği zarar. Tabi sonradan gelen baba ile beraber çocuğu bulma aşaması ki bu tarz filmlerden artık düzinelerce var. Tabi klişe olayına karşı değilim hep derim her zamanda diyeceğim konusu gidişatı sizi mutlu ediyorsa ve film adrenalin bakımından iyise klişe hiç sorun değil amma ve lakin arkadaşlar bu filmde onu görmek mümkün değil diyorum. Tamam bir gerilim var ama filmi kurtaracak kadar bile değil maalesef. Kısaca es geçmenizde fayda var. |
|
||||
|