Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
狼人的面具 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
3-D立体70mm系统拍摄的影片。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Frankenstein's Bloody Terror |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A man suffers from the curse of lycanthrope and seeks help from doctor and wife team. They both turn out to be vampires and end up dueling it out with the werewolf star. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les Vampires du Dr. Dracula |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lorsque, au cours d'un bal masqué, le jeune Rudolf retrouve son amie d'enfance Hyacinthe, il est ébloui par sa beauté et ne demande qu'à évoquer le souvenir des vacances d'autrefois en bâtissant de tendres projets. Mais la jeune fille n'a d'yeux que pour le prince Waldemar dont la solide trentaine et la faconde l'impressionnent. Dès le lendemain, alors que Hyacinthe a entraîné Rudolf dans les caves d'un château voisin abandonné, ils y retrouvent Waldemar qui leur conte la légende des Wolfstein, anciens propriétaires de la demeure : l'un d'eux, victime des loups-garous, est paraît-il endormi dans son caveau, une croix d'argent plantée dans le cœur. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die Vampire des Dr. Dracula |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Beim Versuch eine Familiengruft auszurauben erwecken Zigeuner einen schlafenden Werwolf zum Leben und werden getötet. Im Dorf glaubt man ans Werk normaler Wölfe und ruft zur Jagd nach den Bestien, an welcher sich auch der unbeliebte Graf Waldemar Daninsky beteiligt. Als er dem Monstrum begegnet wird er gebissen, so dass sich der Fluch auf ihn überträgt. Nach einer mörderischen Vollmondnacht schließt sich Daninsky selbst in einer uralten Klosterruine ein. Dort erwartet er von Dr. Janos Mikhelov und dessen Gattin Hilfe, welche sich aber als Vampire entpuppen und wenig an Daninskys Heilung interessiert sind... |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ο Χορός των Βρυκολάκων |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le notti di Satana |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La marca del Hombre Lobo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una guapa y rica muchacha empieza a sentirse atraída por su vecino, Waldemar Daninsky. Pronto descubre que una maldición terrible pesa sobre él: las noches de luna llena se convierte en hombre lobo. Con la intención de curarlo, la chica y su prometido llaman a un enigmático médico, que llega en compañía de una misteriosa ayudante. |
|
||||
|