Eine Handvoll arabischstämmiger Terroristen mit US-Pässen kapert einen Großraumjet auf dem Langstreckenflug und droht mit einem Selbstmordangriff auf einen amerikanischen Flugzeugträger. Der an Bord der entführten Maschine befindliche Flugsicherheitsmann Bred Prescott stellt sich nach einer ersten Auseinandersetzung tot und nimmt hernach unerkannt aus den Innereien des Flugzeuges den Kampf auf. Die Zeit drängt, erwägen doch US-Militärs sicherheitshalber den Abschuss der Maschine...

Пътнически самолет е отвлечен от терористи. Те обаче не предполагат, че на борда се намира американският Небесен шериф Брет Прескот. Съдбата на десетки хора лежи в ръцете му, а той е принуден сам да поведе война срещу терористичната групировка и разрушителните им планове.

Cuando Brett Prescott (Dean Cochran) dimite de los comandos de la sección de Fuerzas Especiales, no es para trabajar como vigilante en un supermercado... Hombre de acción acostumbrado a las misiones más delicadas, acepta el puesto de Air Marshal, agente especial que viaja de incógnito. Un jet comercial ha sido secuestrado a manos de un grupo de terroristas, y Prescott se encuentra a bordo. El destino de los pasajeros está en sus manos.

מטוס נוסעים אזרחי נחטף ע"י קבוצת טרור אשר איננה מודעת לכך שמרשל אמריקאי נמצא בין הנוסעים. גורלם של מאות נוסעים נמצא כעת בידיו של אותו מרשל, אשר נאלץ לצאת למלחמה של אדם אחד כנגד החוטפים המטורפים

Balul sül egy egy akció Libanonban, melyért az amerikaiaknak nagy árat kell fizetniük. Néhány terrorista eltéríti az egyik New Yorkba tartó repülőt, fedélzetén egy szenátorral és annak lányával. A gépen utazik inkognitóban Brett Prescott kiváló légimarsal is, aki a légtér biztonságáért felel. Egyszemélyes magánakciója azonban kudarcba fullad, melynek következtében néhányan meghalnak. Prescott a kilátástalannak tűnő helyzetben váratlan segítséget kap Richard, a nyolcéves fiú személyében, aki méltó társnak bizonyul az életveszélyes akcióban...

A commercial jet plane has been hijacked by a group of terrorists who don't realize that a U.S. Air Marshal, Brett Prescott (Dean Cochran), is among the passengers. The fate of dozens of people lies in the hands of Prescott, who must forge a one-man war against the hijackers destructive plans.

Nell'alto dei cieli un gruppo di pirati dell'aria ha preso in ostaggio un jet commerciale. Ma i malviventi non sanno che uno dei passeggeri è un U.S. Air Marshal. La salvezza del volo e dei passeggeri è nelle mani di un solo uomo che dovrà combattere fino alla morte per fermare i terroristi nel loro piano criminoso.