Vers 1850, dans les montagnes du Caucase, les troupes du tsar Nicolas 1er commandées par le prince Vorontzov livrent des combats sanglants contre Hadji Mourad surnommé « le Diable Blanc ». Ne parvenant pas à soumettre les montagnards caucasiens, le tsar décide de négocier avec les rebelles. Il charge la princesse Vorontzova d'aller porter cet ordre à son mari, le commandant en chef. L’amour que porte Saltanet à Hadji Mourad a éveillé la jalousie et la haine d'Akmet Khan. Celui-ci est un autre chef des tribus en guerre et le principal ennemi de Hadji Mourad, qui jalouse le Diable Blanc tant sur le plan militaire que sentimental.

Agi és un príncep caucàsic que s'ha adonat de la tirania del governador i dels abusos a què sotmet els seus súbdits. Per això, el valent jove canvia i es converteix en el defensor els oprimits. Agi lidera la resistència txetxena per marxar contra les tropes del Tsar; però un rival, Ahmed Khan, el traeix i atura.

메카 순례를 마친 회교도 하지 무라드의 러시아 짜르의 침략군에 대하여 전투를 이끌고 그의 전사를 지도한 제 19세기 체첸 수령의 이야기.

Середина девятнадцатого века. Россия ведет войну на Кавказе, пытаясь покорить гордых и свободолюбивых горцев. Во главе чеченских отрядов стоит полководец Хаджи Мурад. Царь Николай Первый, видя, что война отнимает слишком много финансов и людских ресурсов страны, решает заключить с Хаджи Мурадом мир. С этими полномочиями он отправляет на Кавказ княгиню Марию, чей муж Сергей возглавляет российские войска. В горах экипаж княгини Марии неожиданно останавливает отряд самого Хаджи Мурада…

בטורניר קרבות אלים,המאורגן על ידי השלטון הקשוח,מנצחים לרוב אנשי הצאר הקטלניים והמאומנים היטב. חבורה לוחמי הרים קוראת תיגר על לוחמי הצאר המיומנים ובכך למעשה מטילה ספק בשלטונו המדכא והאכזרי,אך בכדי לסחוף אחריהם את כל העם עליהם לנצח את הטורניר הקרבות הקשוח והעקוב מדם.

The story of Hadji Murad, a 19th-century Chechen chieftain who led his warriors in a fight against the invading forces of the Russian Czar.

Hadji es un príncipe caucásico que se ha dado cuenta de la tiranía del gobernador y de los abusos a los que somete a sus súbditos. Por ello, el valiente joven cambia y se convierte en el defensor los oprimidos. Hadji lidera a la resistencia chechena para marchar contra las tropas del Zar; pero un rival, Ahmed Khan, lo traiciona y detiene.

Agi Murad, capo dei ribelli russi, non accetta la tregua con le incapaci truppe dello zar. Catturato, finge di scendere a patti, poi fugge per liberare suo figlio e la sua donna prigionieri di un capo tribù traditore. Lo uccide e torna a regnare. Una storia tratta da Tolstoj.