Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
继女 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A long time ago in Sicilia, there was a common, unwritten law that linked the hereditary rights to unequivocal demonstrations of virility. Because of that traditional law, a middle-age widower whose wife died without begetting him a child, is about to lose an inheritance of a large sum of money. The man marries again, with Nadia, an attractive woman with a daughter from her first marriage, Daniela. But time passes, and Nadia is not getting pregnant, either. Eventually, his beautiful stepdaughter will help him solve his problem. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Vor langer Zeit gab es in Sizilien ein allgemeines, ungeschriebenes Gesetz, das die Erbrechte an eindeutige Beweise der Männlichkeit knüpfte. Aufgrund dieses traditionellen Gesetzes ist ein Witwer mittleren Alters, dessen Frau gestorben ist, ohne ihm ein Kind zu schenken, im Begriff, eine große Geldsumme zu erben. Der Mann heiratet erneut, und zwar Nadia, eine attraktive Frau mit einer Tochter aus ihrer ersten Ehe, Daniela. Doch die Zeit vergeht, und auch Nadia wird nicht schwanger. Schließlich wird ihm seine schöne Stieftochter helfen, sein Problem zu lösen. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La figliastra - Storia di corna e di passioni |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La moglie del barone siciliano Cocò Laganà muore di attacco cardiaco mentre è intenta ad avere un rapporto sessuale con il giardiniere Fefè. Successivamente Cocò sposa Nadia, una vedova del Nord Italia, la cui bella e giovane figlia Daniela va a vivere con loro. Sia Cocò che Fefè (quest'ultimo nel frattempo ha sposato Agata, la sorella ninfomane di Cocò), tentano un approccio con Daniela, ma senza successo. La situazione si complica allorché si insinua il problema di una grossa eredità, di cui Cocò potrà entrare in possesso solamente se dotato di prole, che la sua prima moglie non ha fatto in tempo a dargli mentre la seconda non può più avere. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La hijastra |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un hombre rico de mediana edad queda viudo, muriendo su mujer sin engendrar hijos. Esto lo preocupa en el sentido de que su fortuna no pueda ser heredada en un futuro. El hombre se casa de nuevo con Nadia, una mujer atractiva con una hija de un primer matrimonio. Pero el tiempo pasa y Nadia tampoco queda embarazada. Su hijastra Daniela le ayudará al resolver su problema.. |
|
||||
|