Tot a la vida d'en Noah li va rodat: li acaben d'oferir la feina que somiava treballant per un senador, es casarà amb la seva xicota i aniran a viure a Washington. Abans, vol passar un cap de setmana romàntic a Cap Cod amb la Wendy per donar-li l'anell de compromís. Però en poques hores es troba que ja no té ni la feina amb el senador ni tampoc l'antiga, i descobreix que la Wendy l'ha enganyat. Sentint-se perdut, decideix anar a Cap Cod, a l'hotelet on havia fet que li enviessin l'anell. L'endemà coneix la noia de la llibreria del poble, que li cau molt bé. I, gairebé sense adonar-se'n, es troba ficat enmig de la batalla electoral per escollir el nou alcalde d'aquell poblet encantador.

Noah McManus is leaving his job with the Boston mayor's office for a dream gig in Washington, D.C. But in a single day, he finds out his new boss in Washington can no longer employ him and that his girlfriend has been cheating on him. Devastated, Noah travels to a quaint Cape Cod town and unexpectedly finds himself at home.

Après avoir brillamment orchestré la campagne d'une élue de Washington, Noah décroche un poste au Sénat. Mais après un revers politique et la rupture avec sa petite amie, il choisit de s'installer dans une bourgade de pêcheurs où se prépare l'élection du prochain administrateur de la ville, et rencontre Hailey, une charmante libraire...

Bei Großstädter Noah McManus geht so einiges schief: Erst wird nichts aus seinem Traumjob in Washington und dann findet er noch heraus, dass ihn seine Freundin, die er demnächst heiraten wollte, betrügt. Am Boden zerstört, macht er sich auf in ein beschauliches Städtchen an der Küste Neuenglands. Denn dahin ist auch der Verlobungsring unterwegs, den er als Überraschung für seine Zukünftige in eine dortige, romantische Pension geschickt hat und nun zurückholen möchte. Schon kurz nach seiner Ankunft fühlt sich Noah in dem kleinen Ort erstaunlich wohl. Als er dann auch noch die charmante Buchladen-Besitzerin Hailey Caldwell kennenlernt, keimt in ihm der Gedanke, das Großstadtleben für immer hinter sich zu lassen.

Noah fiatal és sikeres, az élete tökéletesnek tűnik: új állást kap Washingtonban egy szenátor mellett, miközben a barátnőjével esküvőre készülnek. Ám a férfi karrierje egy csapásra összeomlik, és a magánélete sem úgy alakul, ahogy tervezte. A nagyvárosból egy csendes kisvárosba kerül, ahol az összetartó közösség hamar befogadja, és ahol Noah lassan újra magára talál.

Un giovane talento della politica si trova all'improvviso fuori dal gioco nel corso della campagna elettorale del sindaco di Boston e di li' a poco perde anche l'occasione di poter lavorare pe un illustre senatore. Come se non bastasse e' costretto a rompere con la sua ragazza, proprio quando le voleva chiedere di diventare sua moglie, perche' scopre che gli e' infedele. Cosi', per recuperare i soldi spesi inopinatamente per l'anello di fidanzamento, si reca a Cape Code, dove si innamora a prima vista della cittadina e di una ragazza locale, che gli fa ritrovare serenita' ed entusiasmo...

Еще вчера в жизни Ноя МакМануса все было прекрасно — хорошая работа, деньги и любимая девушка. Но в один прекрасный день все рассыпается на части, как карточный домик. Шеф заявляет, что больше не нуждается в его услугах, а также Ной узнает, что его девушка ему изменяет. Опустошенный и отчаявшийся, парень едет в странное местечко под названием Кейп-Код и неожиданно чувствует себя там совсем как дома.

Noah McManus (Metcalfe) lo tiene todo: Está a punto de comenzar su trabajo de ensueño como director legislativo de un Senador de los EE.UU., y está a punto de proponerle matrimonio a su novia fiel. Pero en un día, todo el mundo de Noah cambia cuando su nuevo jefe dimite rodeado por la controversia y se da cuenta de que él y su novia no están destinados a estar juntos, cuando él descubre que ella ha estado engañando.

Noah McManus lämnar sitt jobb på borgmästarens kontor i Boston för att följa drömmen om att göra kariär i Washington D.C. Under loppet av en enda dag får han reda på att hans nya chef inte kan ge honom något jobb och att hans flickvän har varit otrogen.