Alamaneg (de-DE)

Title

Bishonen

Taglines

Overview

Jeder dreht sich nach ihm um: Jet (Stephen Fung) sieht blendend aus und das weiß er. Wenn er mit seinen wallenden blauschwarzen Haaren, einem engem T-Shirt und knappen Jeans durch die Straßen von Hongkong flaniert, verfolgen ihn unzählige Augenpaare. Die Herzen fliegen ihm nur so zu. Das Leben in Hongkong ist sehr teuer. Jet schläft mit der männlichen Kundschaft, die sich regelmäßig in ihn verliebt. Er selbst aber träumt von dem einen, dem er seine Liebe schenken kann. Bis er eines Tages Sam (Daniel Wu) begegnet. Der junge Polizist weckt in Jet Gefühle, deren er sich nicht für fähig gehalten hat. Die beiden werden Freunde, nur Freunde vorerst, denn Jet zögert lange, sich Sam zu offenbaren. Als er endlich diesen Schritt wagen will, kollidiert Sams dubiose Vergangenheit mit Jets Gegenwart - eine Begegnung mit Konsequenzen für beide.

1h 41m

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Meishaonian Zhi Lian

Taglines

Overview

Jet is een populaire en arrogante gigolo. Wanneer hij de politieagent Sam ontmoet wordt hij verliefd en probeert hij hem te verleiden. Naarmate Jet steeds meer details over het verleden van Sam te weten komt blijkt hij al net zo'n duister figuur te zijn als hijzelf.

1h 51m

Italianeg (it-IT)

Title

Bishonen

Taglines

Overview

Tutti cadono ai piedi di Jet, un truffatore innamorato solo di se stesso. Le cose cambiano quando Jet incontra una giovane coppia, Sam e Kana, e si innamora dell'uomo. Ma Sam non sembra ricambiare...

Jorjianeg (ka-GE)

Title

ლამაზი ბიჭი

Taglines

Overview

ჯეტი ატარებს ჟიგოლოს ცხოვრებას ჰონგ კონგში, მამაკაცთა ბორდელში. ის ახალგაზრდაა, სიმპათიური და ქარივით თავისუფალი, მაგრამ ერთ დღეს შეუყვარდება ქუჩაში შემთხვევით გამვლელი. ლამაზმანს სემი ჰქვია, ის პოლიციელია და მიუხედავად იმისა, რომ გარეგნულად არ ტოვებს კეთილშობილ გულთამპყრობელის შთაბეჭდილებას, მას გამუდმებით აწუხებს სიყვარულში წარუმატებლობა და იმედგაცრუება.

Koreeg (ko-KR)

Title

미소년지련

Taglines

Overview

우연한 만남과 운명적 헤어짐이 얽히는 비극적 사랑에 바치는 아름다운 연서. 진실한 사랑을 꿈꾸며 낯선 남자에게 몸을 파는 남자 제트는 우연히 스치듯 만난 경찰 샘에게 첫눈에 끌린다. 둘은 곧 친구가 되고 가까워지지만, 운명은 둘의 사랑을 허락하지 않는다. 배우 임청아의 차분한 목소리가 음악처럼 흐르고 아름다운 배우들의 모습이 처연하게 화면을 수놓는다. (2011년 제16회 부산국제영화제)

Portugaleg (pt-BR)

Title

Bishonen

Taglines

Overview

Jet é o rei dos acompanhantes em Hong Kong. Arrogante, sexy, todos se apaixonam por ele, mas ele não se apaixona por ninguém... até o dia que encontra Sam, um policial fortão fazendo uma batida em Hollywood Road.

Stephen Fung e Daniel Wu interpretam um policial e prostituta que se apaixonam por consequências trágicas. Em parte inspirado por um notório escândalo da vida real, no qual fotos pornô de policiais de Hong Kong - com (e sem uniforme) - foram encontradas na casa de um membro rico da sociedade de elite da cidade.

Portugaleg (pt-PT)

Title

Bishonen

Taglines
Paixão, sedução .... da terra trágica de meninos lindos, vem uma história de amor
Overview

Stephen Fung e Daniel Wu interpretam um policial e prostituta que se apaixonam por consequências trágicas. Em parte inspirado por um notório escândalo da vida real, no qual fotos pornô de policiais de Hong Kong - com (e sem uniforme) - foram encontradas na casa de um membro rico da sociedade de elite da cidade.

Rusianeg (ru-RU)

Title

Красавчик

Taglines

Overview

Джет ведет жизнь жиголо в одном из мужских борделей Гонконга. Он юн, хорош собою и свободен, как ветер, но однажды влюбляется… в случайного прохожего на улице. Красавчика зовут Сэм, он полицейский, и хотя внешне он не производит впечатления знатного сердцееда, его постоянно преследуют неудачи и разочарования в любви.

Saozneg (en-US)

Title

Bishonen

Taglines
Passion, Seduction... from the tragic land of beautiful boys comes a love story.
Overview

Jet is a gay hustler who one night spots a young man walking with a woman, and falls for him instantly. He does some research, and discovers that the man is called Sam, and is an apparently straight policeman.

1h 41m

Sinaeg (zh-CN)

Title

美少年之恋

Taglines

Overview

MB Jet(冯德伦)倚仗年轻和出众外形,十分自负与玩世不恭,认为同不同男人之间的性交易不过是场游戏,但偶遇神秘男子Sam(吴彦祖)与女子Kana(舒淇)后,他被Sam的独特气质吸引,幻想能同Sam有真正的爱情,遭到同行阿青的警告。Jet又遇Sam,得到对方礼待,虽对两人纯洁的朋友关系疑惑,他却十分享用过程,想着有机会将两人关系升级。 一次打球受伤事件令Jet与Sam遇见阿青,Sam刻意隐瞒的过去被逐层解开,Jet找到Sam的虚点,展开攻势,如愿以偿获得身心享受,但悲剧在两人激情过后紧接发生。

Sinaeg (zh-HK)

Title

美少年之戀

Taglines

Overview

Jet(馮德倫)倚仗年輕和出眾外形,十分自負與玩世不恭,認為同不同男人之間的性交易不過是場遊戲,但偶遇神秘男子Sam(吳彥祖)與女子Kana(舒淇)後,他被Sam的獨特氣質吸引,幻想能同薩姆有真正的愛情,遭到同行阿青的警告.Jet又遇山姆,得到對方禮待,雖對兩人純潔的朋友關係疑惑,他卻十分享用過程,想著有機會將兩人關係升級。

Sinaeg (zh-TW)

Title

美少年之戀

Taglines

Overview

傑特是一名同性戀騙子,有一天晚上,他發現一名年輕男子與一名女子同行,並立即愛上了他。他做了一些調查,發現這名男子名叫薩姆,顯然是一名異性戀警察。

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login