Dr. David Banner ist wieder auf der Flucht und reist auf der Suche nach Heilung durch die Vereinigten Staaten, kann sich jedoch wegen seiner regelmäßigen Verwandlungen in den Hulk nirgends lange aufhalten. Desillusioniert und am Ende seiner Kräfte sucht er im Norden des Landes Unterschlupf, nichts ahnend, dass die Stadt unter völliger Kontrolle des mächtigen Bösewichts Wilson Fisk ist. Als David Zeuge einer von Fisks Leuten versuchten Vergewaltigung wird, verwandelt er sich in den Hulk und schreitet ein. Kurz darauf wird er jedoch von der Polizei verhaftet und eingesperrt. Auf sein Gerichtsverfahren wartend, wird ihm der blinde Verteidiger Matt Murdock zur Seite gestellt. Gemeinsam verbünden sie sich für den alles entscheidenden Kampf gegen den mächtigen Unterwelt Boss...

Vědec Dr. David Banner se stane svědkem přepadení v metru. Zlost, kterou to v něm vyvolá, přivede k životu i jeho marně potlačované "druhé já'. Za násilnosti je Dr. Banner-Hulk uvězněn. Pro zelené monstrum však vězení nebou soud nejsou překážkou.

El doctor Banner es detenido por ser culpable de provocar una pelea en el metro. Le asignan un abogado ciego llamado Matt Murdock, pero durante el juicio la ira le domina y se convierte en Hulk y escapa. Murdock decide revelar su secreto a Banner, es ciego debido a una radiación tóxica pero ha desarrollado un sentido extrasensorial y por las noches se convierte en Daredevil.

David Banner llega a Nueva York y se sube al metro. Con él van una mujer y dos tipos. Cuando los dos tipos atacan a la mujer, David intenta ayudar pero es golpeado y se convierte en Hulk y salva a la mujer. Cuando vuelve, se encuentra con que ha sido arrestado y la mujer acusa a David de ser su atacante.

David débarque dans une ville contrôlée par l’homme d’affaires véreux Wilson Fisk, alias Le Caïd. Dans un métro, David est témoin d’une tentative de viol et il devient Hulk. Redevenu normal, il est mis en prison et accusé de la tentative de viol. Il sera aidé par l’avocat Matt Murdock alias Daredevil. Durant le procès, David se transforme et s’échappe ; il sera hébergé par Matt qui lui révèle qu’il est Daredevil et lui demande de l’aider à coincer Wilson Fisk.

דיוויד באנר מסתבך עם המאפיה ונעצר לחקירה. הסיכוי היחיד שלו הוא עורך דינו שהוא גם גיבור על, דרדוויל.

On the run again, Dr. David Banner is jailed for assault after interrupting a mugging. Blind attorney Matt Murdock enlists Banner's help in locating the muggers because he believes they work for his longtime foe, Fisk, the head of an international crime network. But David, afraid of public exposure, breaks out of jail as the Hulk. Tracking David down, Murdock reveals his own secret: His blindness came from a radioactive spill, and after developing his other senses so incredibly, he has become the amazingly athletic crime fighter called Daredevil. Fisk must now face off against Daredevil and the Incredible Hulk!

Il dottor David Bruce Banner (Bill Bixby) fa la gioia dei sarti della zona: tutte le volte che si arrabbia si trasforma in Hulk (interpretato da Lou Ferrigno), un mostro dalla pelle verde e dalla forza fisica dirompente che prima di entrare in azione si straccia le vesti diventate bermuda e camicie per poppanti.

Zdolny naukowiec, Bruce Banner ma ogromny problem. W chwilach stresu zamienia się w strasznego, agresywnego, zielonego potwora zwanego Hulkiem. Pewnego dnia Banner próbuje obronić w metrze kobietę przed dwoma przestępcami. Po tym incydencie zostaje niesłusznie oskarżony o napad i osadzony w areszcie. Matt Murdock - niewidomy człowiek, który za dnia jest zwyczajnym adwokatem, a w nocy superbohaterem, którego ludzie zwą Daredevil, postanawia bronić Bannera. Pewnego dnia Banner zamienia się w Hulka i ucieka z aresztu. Wraz z Daredevilem postanawia walczyć z organizacją Wilsona Fiska - gangstera znanego pod pseudonimem Kingpin, który wrobił Bannera w napad i zabił kilka lat temu ojca Murdocka.

Em fuga novamente, o Dr. David Banner é preso por tentativa de agressão após interromper um assalto. O advogado cego Matt Murdock junta-se à Banner para para ajudá-lo a localizar os assaltantes porque acredita que eles trabalham para seu velho inimigo, Fisk, chefe de uma rede internacional de criminosos. Mas David, com medo da exposição pública, sai da cadeia como o Hulk. Seguindo David, Murdock revela seu próprio segredo: Sua cegueira veio de um derramamento radioativo, e depois de desenvolver seus outros sentidos tão incrivelmente, tornou-se o lutador do crime surpreendentemente atlético chamado Demolidor. Fisk agora deve enfrentar o Demolidor e o Incrível Hulk!

Физик-ядерщик Брюс Баннер в ходе научного эксперимента испытывает сильнейшее гамма-облучение, и теперь в моменты гнева он превращается в огромное зелёное существо по имени Халк…