Traductions 3
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Two Hours of Quality TV Program |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Made for New Year's Eve program, "Two Hours of Quality Program" exceeded all expectations becoming more than just a small TV movie. Using black humor as its sharp weapon, it dealt with ongoing chaos in the country and the introduction of new values to the urban culture. |
|
||||
|
italien (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Two Hours of Quality TV Program |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
serbe (sr-RS) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Два сата квалитетног ТВ програма |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
Parodija na novogodišnje programe... Radnja se vrti oko diskoteke u kojoj se sprema doček Nove godine, a unutra su uglavnom rokeri. Na ulazu u diskoteku stoje Armani i Versaće, koji su izbacivači, i oni odlučuju koga će pustiti unutra. Nadimke su dobili zato sto su obučeni u markiranu robu, ali se ništa ni s čim ne slaže, sve je prenakaradno. Pravi šund i kič. Način na koji se moze ući u diskoteku je da im se otpeva neki narodnjak. Osim njih dvojice imamo i dvojicu tipova koji po svaku cenu žele da nađu devojke za provod, Gradski i Prigradski, koji na sve moguće načine pokušavaju ući u diskoteku, jer su oni zakleti folkeri... |
|
||||
|