In August 1962, director Leslie Woodhead made a two-minute film in Liverpool's Cavern Club with a raw and unrecorded group of rockers called the Beatles. He arranged their first live TV appearances on a local show in Manchester and watched as the Fab Four phenomenon swept the world. Twenty-five years later while making films in Russia, Woodhead became aware of how, even though they were never able to play in the Soviet Union, the Beatles' legend had soaked into the lives of a generation of kids. This film meets the Soviet Beatles generation and hears their stories about how the Fab Four changed their lives, including Putin's deputy premier Sergei Ivanov, who explains how the Beatles helped him learn English and showed him another life. (Storyville)

В августе 1962 года режиссер Лесли Вудхед снял двухминутный фильм в Ливерпульском клубе "Cavern" с группой рокеров под названием «Битлз». Он организовал их первые выступления в прямом эфире на местном шоу в Манчестере и смотрел, как феномен "Fab Four" охватил весь мир. Двадцать пять лет спустя, снимая фильмы в России, Вудхед узнал о том, что, хотя им никогда не удавалось играть в Советском Союзе, легенда «Битлз» впиталась в жизнь целого поколения детей. Этот фильм знакомит с поколением советских Битлз и рассказывает о том, как "Fab Four" изменила их жизнь, включая вице-премьера Путина Сергея Иванова, который объясняет, как «Битлз» помогли ему выучить английский язык и показали ему другую жизнь.

Documental que muestra la influencia de los Beatles en la Unión Soviética