世界闻名的原子物理学家冲田彻夫（二瓶秀雄 饰）在四国山脉某处发现神秘元素“超铀”，该元素蕴含常人难以想象的能量，一旦被恶人利用制造杀人武器，将造成不可估量的后果。在返回东京的途中，冲田教授遭到秘密结社毒蝎帮绑架。得知这一消息的风见志郎（宫内洋 饰）偷偷潜入毒蝎帮所在的无人小岛，救出了教授。伤重不治的教授临死前交代风见去找他的妹妹冲田广子（森桃江 饰）寻找矿藏地图。他们一路前行，谁知毒蝎帮尾随其后。大敌当前，假面骑士V3绝不退缩！关键时刻，连假面骑士1号（藤冈弘 饰）和2号（佐佐木刚 饰）也加入战局……

　　本片根据石之森章太郎的漫画原作改编。

Een natuurkundige genaamd Tetsuo Okita ontdekt een nieuw mineraal genaamd 'Satanium', dat krachtiger is dan uranium en destructieve effecten uitstraalt op iedereen die eraan wordt blootgesteld. Destron ontvoert Okita echter in de hoop de bron van Satanium te vinden en er meer van te verzamelen om hun zoektocht naar wereldheerschappij te bespoedigen. Kamen Rider V3 moet snel handelen om professor Okita te redden en te voorkomen dat Destron nog meer van het dodelijke mineraal verzamelt.

A physicist named Tetsuo Okita discovers a new mineral called "Satanium," which is more powerful than uranium and emits destructive effects to anyone exposed to it. However, Destron abducts Okita in hopes of finding the source of Satanium and collecting more of it to expedite their run for global domination. Kamen Rider V3 must act fast in rescuing Professor Okita and preventing Destron from collecting more of the deadly mineral.

原子物理学者の沖田は、四国の山奥でウラニュウムの数百倍の威力をもつサタンニュウムを発見したが、ドクトルGに誘拐され基地に連れ去られる。サタンニュウムの威力に野望実現へと期待を膨らませるドクトルG。間一髪、志郎と藤兵衛は沖田を救出するが、妹ひろ子にサタンニウムの隠し場所の地図を渡してあると云い残して息を引き取る。新怪人タイホウバッファローらに苦戦するV3。そこに馳けつけたのは、あの1号、2号の仮面ライダーだった!ついに来た!全面戦争のとき。ゆけ!戦え!三人の仮面ライダー!

Un físico llamado Tetsuo Okita descubre un nuevo mineral llamado "Satanium", que es más poderoso que el uranio y emite efectos destructivos a cualquier persona expuesta a él. Sin embargo, Destron secuestra a Okita con la esperanza de encontrar la fuente del Satanium y recolectar más para acelerar su carrera por la dominación global. Kamen Rider V3 debe actuar rápidamente para rescatar al Profesor Okita y evitar que Destron recolecte más del mineral mortal.

Фізик на ім’я Тецуо Окіта відкриває новий мінерал під назвою «Сатаніум», який є потужнішим за уран і має руйнівну дію на всіх, хто піддається його впливу. Дестрон викрадає Окіту з надією знайти джерело Сатаніуму, надіючись, що з його допомогою вони зможуть швидше заволодіти світом. Камен Райдер V3 повинен швидко врятувати професора Окіту та не дати Дестрону зібрати більше смертоносного мінералу.