Martina lives in the Rome's zoo, because her father is the guardian. She becomes friend with a young Slavic escaped from a gypsy camp. When the police arrives searching for the kid, they run away riding an elephant!

Martina vive da sola con il padre che fa il guardiano del giardino zoologico e sogna di poter liberare tutti gli animali. Un giorno scopre nello zoo un ragazzino selvatico che si nasconde a tutti dopo essere sfuggito alla tirannia dello zingaro che l'aveva rapito. I due ragazzi fuggono via insieme sul dorso di un elefante.