J. P. Tannen před lety poněkud lehkomyslně opustil ženu a své tři děti. Není divu, že se s ním manželka Kathleen nechala rozvést a našla si nového, spolehlivého partnera. Po čtyřech letech Tannen hledá způsob, jak se znovu sblížit s dětmi. Proto jim zaplatil náročnou prázdninovou cestu luxusním parníkem po Středozemním moři. Se svolením Kathleen se tam s nimi nakonec také vydává. Z počátku si neuvědomuje, že musí alespoň dočasně změnit své zvyky a způsoby. Jeho děti Truman-Paul, Tilda a Trang během cesty vyžadují větší pozornost, než si Tannnen původně představoval... Melodramaticky laděný příběh, s problematikou rodinných vztahů, natočil režisér Robert Lieberman (Oheň v oblacích). Úlohu Tannena ztělesnil známý hollywoodský herec Jon Voight Půlnoční kovboj, Vysvobození, Návrat domů, Splašený vlak).

J.P. Tannen (Jon Voight) wants a second chance to be a father to his children ... but someone else has taken his place. Determined not to just be a friendly 'uncle' in their lives, he gets permission from his ex-wife Kathleen (Millie Perkins) and her new husband (Richard Crenna) to take the kids on a Mediterranean cruise. On the journey he comes to realise it's not that easy and, feeling overwhelmed, begins to doubt his abilities until a tragedy back home forces him to become the father he always hoped to be.

Az elvált J.P. Tannen, aki bohém életmódja miatt három gyerekét csak elvétve látja, nagy levegőt véve elhatározza, hogy csemetéit elviszi egy tengeri luxusutazásra. Így kívánja bebizonyítani még mindig szeretett exfeleségének és a végtelenül rendes új férjnek, de elsősorban önmagának, hogy képes igazi apa lenni. A feladat családi próbatétel: rá kell ébrednie, hogy nem lehet varázsütésre közel kerülni a gyermekekhez. Ráadásul a hajón éri utol őket a tragikus hír: az anyát közben halálos baleset érte.

Były golfista J. P. Tannen (Jon Voight) mieszka w Kalifornii, z dala od swoich trojga dzieci, którymi opiekuje się jego była żona Kathleen (Millie Perkins) i jej nowy mąż, Mitchell (Richard Crenna). Pewnego dnia Tannen postanawia zabrać swoje dzieci na rejs po Morzu Śródziemnym. Wciąż kocha Kathleen i chciałby jej okazać, że potrafi zajmować się rodziną. Podczas rejsu przekonuje się, że bardziej interesuje go podrywanie kobiet niż zajmowanie się córką i dwoma synami. Co więcej, dzieci sprawiają kłopoty.

J.P. Tannen (Jon Voight) quiere una segunda oportunidad de ser padre para sus hijos ... pero alguien más ha ocupado su lugar. Decidido a no ser solo un 'tío' amistoso en sus vidas, obtiene el permiso de su ex esposa Kathleen (Millie Perkins) y su nuevo esposo (Richard Crenna) para llevar a los niños en un crucero por el Mediterráneo. En el viaje, se da cuenta de que no es tan fácil y, sintiéndose abrumado, comienza a dudar de sus habilidades hasta que una tragedia en casa lo obliga a convertirse en el padre que siempre quiso ser.