The Music Man (2007)
← Back to main
Translations 4
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Сантури |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Режсьорът представя една смела история развиваща се в Тахаран. Истроията на Али Сантури, който се изправя срещу семейната традиция и решава да се отдаде на музиката, напускайки най-близките си, за да бъде близо до най-ценното в неговия живот музиката. Не след дълго Али става един от най-известните изпълнители в Иран. Жени се за красивата Хание и животът му изглежда като приказка. До момента, в който Али не попада в тъмния свят на наркотиците. Ситуацията се задълбочава все повече и повече, след като правителството решава, че музиката на мъжа е непристойна за публиката. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Music Man |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ali is son of a well-off family who plays the santoor (an Iranian instrument) and has earned some reputation through his concerts and teaching music but is rejected by his family because of this profession, which they despise. He falls for one of his music students but after a short blissful period, life doesn't treat him as well as before and also his addiction agonizes him in his numbered days before redemption. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
산투리 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
영화는 마약중독으로 무너져 내린 한 젊은 가수의 삶을 그린다. 그는 아내조차 떠나고 비참한 노숙자 신세가 되지만, 마지막 순간에 스스로를 구원할 방법을 찾는다. |
|
||||
|
Persian (fa-IR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
سنتوری |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
علی، نوازنده چیره دست سنتور و خواننده محبوب جوانان ناگهان در اوج شهرت و موفقیت افسار زندگی را از دست میدهد و به بیراهه میرود. او میگوید همه بدبختیها از وقتی شروع شد که عشق بزرگ زندگیم، هانیه مرا ترک کرد، اما هانیه زمانی میرود که علی مدتهاست در بند اعتیاد خانمان سوز خود گرفتار است... |
|
||||
|