Translations 4
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tajemství bermudského trojúhelníku |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Říkají mu Bermudský trojúhelník - smrtící a nevysvětlitelný námořní hřbitov na Zemi. Rozprostírá se od Bermud přes Miami k Portoriku, z hloubky 28 tisíc stop pod mořem do výše 28 tisíc stop nad hladinou. Sledujte, jak moře pomocí CGI odhalí tajemství nejznámějšího hřbitova v oceánu. Jak mohlo 2 tisíce lodí a 75 letadel zmizet beze stopy? Šílené vlny, magnetické anomálie, obrovské víry a podivné ohnivé koule - to jsou jevy, které se označují za viníky záhadných zmizení. Odborníci pomocí posledních vědeckých objevů odhalují pravdu jedné z největších záhad na Zemi |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bermuda Triangle Exposed |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bermuda Triangle Exposed’ explores the most deadly and unexplained marine graveyard on Earth. It spans from Bermuda to Miami to Puerto Rico; from 8,500 metres below the surface of the sea to 8,500 metres into the sky. For decades it has held us baffled as it defies explanation. Some 2000 boats and 75 planes have disappeared without a trace here. Freak waves, magnetic anomalies, giant whirlpools and strange fireballs have all been blamed for the unusual disappearances. See whether we will ever determine truth behind the mystery of the Bermuda Triangle as this programme investigates what is beneath the infamous stretch of ocean. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Totuus Bermudan kolmiosta |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bermudan kolmio on yksi maailman salaperäisimmistä paikoista. Sinne on kadonnut niin laivoja kuin lentokoneitakin. Onnistuvatko tutkijat ratkaisemaan tämän mystisen paikan arvoituksen? |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El Triángulo de la muerte |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El triángulo de la muerte' explora el cementerio marino más mortal e inexplicable en la Tierra. Se extiende desde las Bermudas a Miami y Puerto Rico, desde los 8.500 metros bajo del mar a 8.500 metros de altura. Durante décadas nos desconcertó, ya que desafía toda explicación. Unos 2000 barcos y aviones 75 han desaparecido sin dejar rastro aquí. Olas anormales, anomalías magnéticas y extrañas bolas de fuego han sido culpadas por las desapariciones inusuales. Vea si alguna vez va a determinar la verdad detrás del misterio del Triángulo de las Bermudas, el programa investiga lo que está por debajo de la recta infame del océano. |
|
||||
|