Traductions 5
anglais (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
A Friend Will Come Tonight |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Commander Gerard and his band of guerrillas have found the ideal hideout: a nursing home in the Alps where, along with the mentally ill, are also hiding a Jewish girl and a Swiss doctor who might be a spy for the Germans ... |
|
||||
|
||||||
chinois (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
一个朋友今晚会来 |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
第二次世界大战期间，一支地下抵抗游击队在修道院避难… |
|
||||
|
||||||
français (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Un ami viendra ce soir... |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Le commandant Gérard et sa troupe de maquisards ont déniché la planque idéale : une maison de santé dans les Alpes où, mêlés à des aliénés mentaux, se cachent également une jeune juive ainsi qu'un médecin suisse qui pourrait bien être un espion à la solde des Allemands… |
|
||||
|
||||||
roumain (ro-RO) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
— |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
În august 1944, soldații germani pornesc în căutarea partizanilor și ajung la un spital din Alpii francezi. Dar lucrurile nu sunt ceea ce par a fi. |
|
||||
|
||||||
tchèque (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Večer čekejte přítele |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
V srpnu 1944 přijedou němečtí vojáci hledat odbojáře do na první pohled normální nemocnice ve francouzských Alpách. Na druhý pohled je ale všechno jinak. |
|
||||
|
||||||