Discuter de The Game

Item: The Game - Das Geschenk seines Lebens

Language: de

Type of Problem: Incorrect_content

Extra Details: German overview: "läßt" should be "lässt"

3 réponses (sur la page 1 sur 1)

Jump to last post

I think both are correct. It's a direct copy from an official synopsis (amazon etc) so it can stay.

"läßt" is the old spelling up to 1996 :-) After that its lässt ( müßt müsst )

Are you from Germany? Maybe theres a presenter from germany

http://de.wiktionary.org/wiki/l%C3%A4%C3%9Ft

I'm not from Germany, but I studied a little German a long time ago. ;)

I changed it for you now, but my point was that it obviously is stilled used. See here, for example.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion