Catalão (ca-ES)

Title

Els Andersson Road Movie

Taglines
Quasi milionaris
Overview

En Rudolf s'assabenta, per casualitat, que una pintura de l'artista Bengt Johansson, que ell i la Karin van aconseguir durant la seva romàntica lluna de mel, té un valor superior a 900.000 corones. Només hi ha un problema: l'artista no la va signar. És per això que en Rudolf decideix portar per carretera tota la seva família de tornada al lloc on van trobar la pintura, al sud del Tirol. Així, l'artista podrà signar-la fàcilment i es faran rics! En Sune està molt emocionat amb la idea, ja que sap que la nena dels seus somnis, la Nicole, viu allà.

Chinês (zh-CN)

Title

Taglines

Overview

Eslovaco (sk-SK)

Title

Anderssonovci na cestách

Taglines

Overview

Druhá časť komediálnej filmovej trilógie o výletoch a cestách obľúbenej švédskej rodinky po celom svete. Vydajte sa opäť na cesty s bláznivou švédskou rodinkou Anderssonovcov, ktorú na každom kroku sprevádzajú rozmanité nehody a katastrofy. Ich cieľom sú tentoraz talianske Alpy, kde žije umelec, vďaka ktorému by mohli závratne zbohatnúť. A tínedžer Sune sa tam prvýkrát v živote zamiluje a chce sa oženiť!

Espanhol (es-ES)

Title

Los Andersson: Road Movie

Taglines

Overview

Rudolf se entera por casualidad de que una pintura del artista Bengt Johansson, que él y Karin consiguieron en su luna de miel, tiene un valor superior a 900.000 coronas. Sólo hay un problema: el artista no la firmó. Es por eso que Rudolf decide llevar por carretera a toda su familia de regreso a la aldea en la que encontraron la pintura, situada en el Sur del Tirol. Así, el artista podrá firmarla fácilmente y ¡se harán ricos!

1h 35m

Inglês (en-US)

Title

The Anderssons Hit the Road

Taglines

Overview

Sune and his family discovers an old painting that could be worth a fortune. There's only one problem, it lacks a signature. Follow the Anderssons in a wacky roadtrip through Europe, filled with crazy fun.

1h 35m

Português (pt-BR)

Title

Os Andersson Pegam a Estrada

Taglines

Overview

Rudolf descobre por acaso que uma pintura pelo artista Bengt Johansson, ele e Karin tem em sua lua de mel, tem mais de 900.000 valor de coroas. Só tem um problema: o artista não assiná-lo. É por isso que Rudolf estrada decide levar toda a sua família de volta para a aldeia onde encontraram a pintura, localizado no Tirol do Sul. Assim, o artista pode facilmente assinar e ficar rico!

1h 35m

Russo (ru-RU)

Title

Всё включено 2: Галопом по Европам

Taglines

Overview

Суне и его семья снова с нами! На этот раз они отправляются в путешествие по Европе. Их цель небольшая деревушка в Южном Тироле, где мама и папа Андерссоны провели свой медовый месяц 20 лет назад. В деревне живёт не только девушка мечты Суне, но и художник, который может сделать семью сказочно богатой. Нужна только его подпись. Что может пойти не так?

Sueco (sv-SE)

Title

Sune på bilsemester

Taglines

Overview

Sune och hans familj är tillbaka igen! Den här gången får vi följa med tjejtjusaren Sune och hans familj på roadtrip genom Europa. Målet är en liten by i Sydtyrolen där mamma och pappa Andersson upplevde sin smekmånad för 20 år sedan. I byn bor inte bara Sunes drömtjej utan också en konstnär som skulle kunna göra familjen rika som troll. Allt de behöver är hans signatur. Vad skulle möjligtvis kunna gå fel?

1h 35m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Não consegue encontrar um certo Filme ou Série? Inicie Sessão e adicione-o.

Geral

s focus the search bar
p abrir menu do perfil
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

Em páginas de Média

b go back (or to parent when applicable)
e ir para a página de edição

Em Páginas de Temporadas de Séries

(seta para a direita) ir para a próxima temporada
(seta para a esquerda) ir para a temporada anterior

Em Páginas de Episódios de Séries

(seta para a direita) ir para o próximo episódio
(seta para a esquerda) ir para o episódio anterior

Em Todas as Páginas de Imagens

a abrir janela para adicionar imagem

Em Todas as Páginas de Edição

t open translation selector
ctrl+ s submit form

Em Páginas de Discussão

n criar uma nova discussão
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a abrir actividade
r reply to discussion
l ir para a última resposta
ctrl+ enter submit your message
(seta para a direita) página seguinte
(seta para a esquerda) página anterior

Definições

Deseja classificar ou adicionar este item a uma lista?

Iniciar Sessão

Ainda não é um membro?

Crie uma Conta e Adere a Comunidade