Un home assetjat per un creditor decideix contractar els serveis d'un assassí a sou per treure-s'ho de sobre.

An industrial overpowered by debts decides to kill his creditor. Not having the courage to do it in person, he hired his former employee who needs money.

Un industriale oberato dai debiti decide di uccidere il suo creditore. Non avendo il coraggio di farlo in prima persona, ingaggia allo scopo un suo ex-dipendente che ha bisogno di denaro, diventato titolare di una officina meccanica sull'orlo del fallimento e perseguito dallo Stato che pretende tasse arretrate. Il meccanico disperato da tali situazioni accetta l'incarico dietro il pagamento di una forte somma di denaro. Il colpo va a segno: il creditore dell'industriale viene ucciso con un colpo di pietra alla nuca mentre sale una ripida scalinata in marmo. Il tutto sembra un incidente: frutto di una scivolata durante l'ascesa della scala, e quindi la situazione va a mettersi per il meglio sia per l'industriale mandante dell'omicidio sia per il sicario. Ben presto però, gli scrupoli per quanto commesso assaliranno il meccanico che rivelerà il losco piano alle autorità, nonostante i tentativi di dissuasione da parte dell'industriale.

Um industrial dominado por dívidas decide matar seu credor. Não tendo a coragem de fazê-lo pessoalmente, ele contratou seu ex-funcionário que precisa de dinheiro.

Un hombre acosado por un acreedor decide contratar los servicios de un asesino a sueldo para quitárselo de encima.