在同学眼中，米卡是个怪咖，整天活在自己的世界里。有一天，米卡家隔壁搬来了两个新邻居：因赌博而负债累累的数学家沙夏和他买乐透彩所赢得的一匹骏马。沙夏想卖掉骏马抵债，却遍寻不着买家，而米卡和马儿的偶遇，也意外地让米卡活出了新的自我。正当沙夏决定让马儿陪在米卡身边时，却不知道坏蛋债主早已策划了邪恶的阴谋…

De tien jarige Mika is anders dan anderen: hij houdt van wiskunde, hij vertelt altijd de waarheid. Hij vindt het moeilijk om vrienden te maken, maar hij wil ze wel graag hebben. Op een nacht hoort hij gehinnik en ontdekt hij dat er een paard op het balkon van de buren staat. Het is het paard van Sascha, maar zit flink in de problemen. Mika en zijn vriendin Dana besluiten een nieuw huis te vinden voor het paard om Sascha uit de problemen te helpen.

The discovery of a horse on the balcony of a neighbour’s apartment one winter’s night completely transforms the life of 10-year-old Mika, who embarks on a series of crazy adventures to save the horse before it’s too late.

Un jeune garçon de 10 ans subit des brimades et moqueries à longueur de journée à l'école. Introverti et atteint d'un léger autisme, il peine à se faire des amis. Un jour, il fait la rencontre d'un cheval de course sur le balcon de l'immeuble d'en face de chez lui. Grâce à ce curieux voisin et ami, il va pouvoir retrouver petit à petit confiance en lui.

Mika liebt Mathematik. Mika sagt immer die Wahrheit und er hasst Witze. Und um 14 Uhr und 17 Minuten, da muss Mikas Mittagessen auf dem Tisch stehen. Keine Minute früher, keine Minute später. Mika ist ein sonderbarer kleiner Junge, der es mit den Kindern in seiner Klasse nicht leicht hat. Dass er die Welt ein bisschen anders sieht als andere, daran ist er schon gewöhnt. Doch als Mika eines Abends aus dem Fenster schaut, traut er seinen Augen kaum: Auf dem Balkon der Nachbarwohnung steht ein richtiges, lebendiges Pferd.

A tízéves Mika más, mint a többi gyerek: imádja a matematikát, mindig igazat mond, és olyasmiket is észrevesz, amiket mások nem. Az emberekkel ugyan nem nagyon tud mit kezdeni, de barátokra szívesen szert tenne. Egy éjjel nyerítést hall - a szomszéd lakás erkélyén tényleg ott egy ló!

Мика и Дана су веома различити, али постају пријатељи. Њихови животи потпуно ће бити промењени када једне зимске ноћи на комшијском балкону открију коња. Они крећу у низ лудих авантура како би спасили коња пре него што буде касно.