德国家庭施罗德正在泰国普吉岛过圣诞节。在所有的事情中，在巴东肮脏的旅游酒吧和小巷里，最小的儿子费利克斯爱上了一个漂亮的泰国女孩菲依，作为回报，她似乎相互吸引了他。FAI持有一个特殊的秘密。在假期结束时，费利克斯悲痛欲绝地告别了费伊，在去机场的路上，他决定在心里跟着他的召唤，再多呆一周。

Německá rodina Schroederových tráví vánoční svátky na thajském ostrově Phuket. Ze všeho nejhlouběji v obskurních turistických barech a uličkách Patongu se nejmladší syn Felix zamiluje do nádherné thajské dívky Fai, která se na oplátku zdá být vzájemně přitahována jím.

German family Schroeder is spending their Christmas holidays on the Thai island, Phuket. Of all the things, deep within the sleazy tourist bars and alleys of Patong, the youngest son Felix falls in love with a gorgeous Thai girl Fai who in return appears to mutually attracted to him.

Le jeune Félix passe des vacances en Thaïlande avec sa famille et tombe amoureux de la belle Fai. À la surprise générale, il décide de prolonger son séjour d'une semaine.

Die deutsche Familie Schröder macht Weihnachtsurlaub auf der thailändischen Ferieninsel Ko Phuket. Sie landen in einer Absteige in Patong. Ausgerechnet da verliebt sich der gerade mal volljährige Sohn Felix in die Thailänderin Fai. Fai kommt aus dem Isaan im Nordosten Thailands. Felix ist von Fai hingerissen, und sie scheint seine Gefühle zu erwidern. Felix’ älterer Bruder Tommy denkt, dass Fai eine Prostituierte sein könnte. Seine Eltern Annegret und Ullrich vermuten ähnliches. Fais Geheimnis ahnt niemand. Am Ende ihres Urlaubs steht ein trauriger Abschied an, als Felix beschließt, seinem Herzen zu folgen und einfach länger zu bleiben.

Într-o vacanță cu familia în Thailanda, adolescentul Felix se îndrăgostește lulea de frumoasa Fai și decide să rămână o săptămână în plus, spre surpriza tuturor.